Was heißt »lüften« auf Französisch?

Das Verb »lüften« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Geheimnis wurde letztendlich gelüftet.: Le secret fut enfin révélé.
Er lüftete mein Geheimnis.: Il révéla mon secret.
Ich wollte gerade mein Geheimnis lüften.: J'allais révéler mon secret.; J'étais sur le point de révéler mon secret.
Bitte lüfte den Raum.: Aère la pièce s'il te plaît.
Maria trat an die Feuerstelle heran und lüftete den Topfdeckel.: Maria s'est approchée du foyer et a soulevé le couvercle de la casserole.
Diese Matratze muss gelüftet werden.: Ce matelas doit être aéré.
Stört es dich, wenn ich das Fenster aufmache und das Zimmer lüfte?: Est-ce que ça te dérange si j'ouvre la fenêtre et laisse aller la fumée dehors ?
Leila hat ihren Schleier gelüftet.: Layla a enlevé son voile.

abheben:: décrocher
anheben:: augmenter
auflösen:: disperser; dissoudre; liquider; résoudre
ausgehen:: partir; sortir; s’épuiser; s’éteindre; tirer à sa fin; venir
heben:: lever
offenbaren:: annoncer
offenlegen:: dévoiler; révéler
preisgeben:: abandonner; divulguer; révéler
ventilieren:: ventiler
vertreiben:: expulser
wegnehmen:: enlever
ziehen:: arracher; cultiver; dégainer; déménager; déplacer; élever; émettre un titre bancaire; infuser; partir; pointer une arme vers; tirer; y avoir un courant d'air

Voudriez-vous ouvrir la fenêtre et aérer cette pièce renfermée, je vous prie ?