Was heißt »lüf­ten« auf Russisch?

Das Verb »lüf­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • проветривать
  • проветрить

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er lüftete mein Geheimnis.

Он раскрыл мой секрет.

Bitte lüfte das Zimmer.

Пожалуйста, проветри комнату.

Er hat sein Geheimnis nicht gelüftet.

Он не раскрыл своего секрета.

Stört es dich, wenn ich das Fenster aufmache und das Zimmer lüfte?

Ты не против, если я открою окно и проветрю комнату?

Synonyme

auf­ste­hen:
встать
aus­pa­cken:
распаковать
распаковывать
ste­cken:
помещать
ver­ra­ten:
изменять
предать

Sinnverwandte Wörter

ab­he­ben:
взлетать
забирать
aus­ge­hen:
выходить
he­ben:
повысить
повышать
поднимать
поднять
hoch­he­ben:
поднимать
поднять
preis­ge­ben:
разгласить
ver­trei­ben:
отгонять
weg­neh­men:
забирать
zie­hen:
выращивать
делать
затягивать
затягиваться
извлекать
настаивать
ныть
переезжать
проводить
протягивать
разводить
растягиваться
скачивать
сквозить
стащить
стянуть
тащить
тянуть
тянуться
уезжать
ходить

Russische Beispielsätze

Она открыла окно, чтобы проветрить комнату.

Untergeordnete Begriffe

schwin­gen:
взваливать
взвалить
качаться
колебаться
махать
размахивать
раскачиваться
ste­chen:
втыкать
жалить
колоть
печь
укалывать

Lüften übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: lüften. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: lüften. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344381, 575618, 3581864, 5292045 & 11550029. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR