Was heißt »ver­trei­ben« auf Russisch?

Das Verb ver­trei­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • отгонять

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die aufgehende Sonne vertrieb den Nebel.

Восходящее солнце развеяло туман.

Wir beschlossen, das Geschäft auszudehnen und Lebensmittel zu vertreiben.

Мы решили расширить бизнес и начать продавать продукты питания.

Wir spielen Karten, um uns die Zeit zu vertreiben.

Мы играем в карты, чтобы убить время.

Im Jahre 1492 wurden die Juden aus Spanien vertrieben.

В 1492 году евреи были изгнаны из Испании.

Synonyme

ex­or­zie­ren:
заклинать
изгонять
han­deln:
действовать
делать
ja­gen:
охотиться
schas­sen:
выгнать
ver­kau­fen:
продавать

Ver­trei­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vertreiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: vertreiben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362277, 1652739, 5984565 & 12246639. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR