Was heißt »klug« auf Tschechisch?
Das Adjektiv klug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- chytrý
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Er ist klüger als ich.
Je chytřejší než já.
Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund.
Chytrý pes nikdy neštěká bezdůvodně.
Der Morgen ist klüger als der Abend.
Ráno moudřejší večera.
Einem trauen ist genug, keinem trauen ist nicht klug.
Jednomu důvěřovat je dost, nikomu nedůvěřovat není chytré.
Die Königin war eine ausgesprochen kluge Frau, die noch weit mehr vermochte, als nur eine Kutsche zu lenken.
Královna byla velice chytrá žena, která dokázala mnohem více, než jen řídit kočár.
Papageien sind sehr kluge Vögel.
Papoušci jsou velmi chytří ptáci.
Synonyme
- erfahren:
- zažít
- gebildet:
- vzdělaný
- intelligent:
- inteligentní
- vernünftig:
- rozumný
- weise:
- moudrý
Sinnverwandte Wörter
- diplomatisch:
- diplomatický
Antonyme
- dumm:
- hloupý
- ungebildet:
- nevzdělaný
- unvernünftig:
- nerozumný
Tschechische Beispielsätze
Máš chytrý telefon?
Jsem tak chytrý, že někdy ani slovu nerozumím, co povídám.