Was heißt »aufgeweckt« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »aufgeweckt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

bystrý
zvídavý

Synonyme

begabt:: nadaný
gescheit:: chytrý
hell:: jasný; světlý
intelligent:: inteligentní
klug:: chytrý
originell:: originální
pfiffig:: chytrý
plietsch:: chytrý
schlau:: chytrý; mazaný; rafinovaný
verständig:: chápající; chápavý; chytrý; rozumný

Sinnverwandte Wörter

geistig:: duševní

Aufgeweckt übersetzt in weiteren Sprachen:

Schwedisch