Was heißt »hin­set­zen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Kann ich mich hier hinsetzen?

¿Puedo sentarme aquí?

Wir sollten uns hinsetzen.

Deberíamos sentarnos.

Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

Puedes sentarte donde quieras.

Ich muss mich hinsetzen.

Necesito sentarme.

Ich habe mich hingesetzt.

Me sentaba.

Wo können wir uns hinsetzen?

¿Dónde nos podemos sentar?

Synonyme

ab­stel­len:

poner

auf­bau­en:

construir

auf­set­zen:

aterrizar

enderezar

poner

poner derecho

bau­en:

construir

edificar

er­rich­ten:

construir

levantar

lan­den:

abordar

aterrar

aterrizar

nie­der­las­sen:

arrodillarse

establecerse

hincarse

poner

plat­zen:

explotar

plat­zie­ren:

poner

set­zen:

apostar

cifrar

colocar

echar

marcar

poner

posarse

Antonyme

auf­ste­hen:

levantarse

hin­le­gen:

acostar

dejar

poner

hin­stel­len:

colocar

poner

Spanische Beispielsätze

• Quienes midan menos de un metro y medio no pueden sentarse delante.

• El problema es que Tom no quiere sentarse al lado de Mary.

• Le dije que debería sentarse y beber un vaso de agua.

• Ella le obligó a sentarse.

• Este sofá no es de ninguna manera cómodo para sentarse.

• ¿Dónde le gustaría sentarse?

• ¿No preferiría sentarse junto a la ventana?

• Se puede hacer de todo con la mayonesa, excepto sentarse encima de ella.

• Todos quieren sentarse a su lado.