Was heißt »ge­sund« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv ge­sund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • здоровий

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ein gesundes Herz führt zu einem gesunden Leben.

Здорове серце – здорове й життя.

Sie gebar ein gesundes Baby.

Вона народила здорову дитину.

Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.

Сподіваюся, ви скоро одужаєте.

Mein Bruder ist gesund.

Мій брат здоровий.

Ich bin gesund.

Я здорова.

Bist du gesund?

Ти здорова?

Ist sie gesund?

Вона здорова?

Du siehst gesund aus.

Ти виглядаєш здоровим.

Sie sehen gesund aus.

Вони виглядають здоровими.

Tom ist gesund.

Том здоровий.

Es fehlt Tom an gesundem Menschenverstand.

Тому бракує здорового глузду.

Synonyme

nor­mal:
нормальний
ver­nünf­tig:
розумний

Antonyme

krank:
хворий (chvoryj)

Ukrainische Beispielsätze

  • "Будь здоровий!" - "Дякую, ти також."

  • Будь здоровий.

Ge­sund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gesund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: gesund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4578585, 449208, 723619, 900802, 1313778, 1483655, 2095209, 3386460, 3386461, 4422571, 5702342, 5750416 & 5935847. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR