Was heißt »for­men« auf Italienisch?

Das Verb for­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • formare

Synonyme

ab­hal­ten:
allontanare
distogliere
tenere lontano
aus­bil­den:
educare
bil­den:
dare forma a
modellare
ent­wer­fen:
disegnare
ge­stal­ten:
dare forma a
gie­ßen:
versare
kre­ie­ren:
creare
prä­gen:
battere
coniare
goffrare
imprimere
imprimersi
permeare
plasmare
segnare
stampare
schaf­fen:
creare
fare
plasmare
schlei­fen:
trascinare
schöp­fen:
attingere
creare
zei­gen:
additare
indicare
mostrare

Sinnverwandte Wörter

be­ein­flus­sen:
influenzare
ein­wir­ken:
influire
he­r­aus­ar­bei­ten:
liberarsi
tirarsi fuori
kne­ten:
gramolare
impastare
mantecare
ma­chen:
fare

Italienische Beispielsätze

  • È sorprendente come l'umile tentativo di uno straniero di formare una frase russa, infine, risulti dal fatto che due madrelingua russi sono entrati in una vivace discussione circa la loro propria lingua.

  • L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

aus­for­men:
configurarsi
formarsi

For­men übersetzt in weiteren Sprachen: