Was heißt »er­zäh­len« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er erzählte ihr, dass er sie liebt.

Han talade om för henne att han älskade henne.

Bitte erzähle weiter!

Snälla berätta vidare!

Wie kommt es, dass du bis jetzt nichts davon erzählt hast?

Hur kommer det sig att du inte berättar detta förrän nu?

Er hat es nie jemandem erzählt.

Han berättade aldrig för någon.

Opa erzählt gerne Anekdoten.

Morfar berättar gärna anekdoter.

Hast du Tom etwas davon erzählt?

Berättade du för Tom?

Wir müssen das Tom erzählen.

Vi måste berätta det för Tom.

Was kannst du uns erzählen?

Vad kan du berätta för oss?

Synonyme

be­rich­ten:

rapportera

wie­der­ge­ben:

återge

Antonyme

ver­schwei­gen:

dölja

förtiga

Schwedische Beispielsätze

• Jag beslutade mig för att berätta för honom att jag älskar honom.

• Emily ska berätta det för Melanie.

Übergeordnete Begriffe

mit­tei­len:

meddela

uppge