Was heißt »eins« auf Schwedisch?

Die Numerale eins lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • ett

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die königliche Familie besuchte eins der vielen Museen dieser Stadt.

Kungafamiljen avlade ett besök på ett av stadens många museer.

Ich brauche nur eins.

Jag behöver bara en.

Und auf einer Skala von eins bis zehn?

Och på en skala från ett till tio?

Schwedische Beispielsätze

  • Jag skriver ett sms.

  • Ni är ett vackert par.

  • Endast ett under kan hjälpa oss nu.

  • En liten läcka kan sänka ett stort skepp.

  • Det är antagligen bara ett rykte.

  • Ta ett glas till.

  • Arabiska är inte ett svårt språk.

  • Tom gräver ett hål.

  • Jag vill ha ett tydligt svar.

  • Jag åt ett äpple innan jag gick på promenad.

  • Det måste vara ett misstag.

  • Vänta ett ögonblick.

  • Jag fick ett jobberbjudande.

  • Alla har ett namn.

  • Du gjorde ett jättebra jobb.

  • Apotekaren gav mig ett vitt pulver.

  • Detta är ett väldigt komplext problem.

  • Det är säkert ett missförstånd.

  • Jag har ett särskilt skäl.

  • Säg inte ett ord!

Übergeordnete Begriffe

Zahl:
antal
klave
siffra
tal

Eins übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: eins. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2334866, 5339003, 12003390, 4839204, 5130860, 4691787, 5210026, 4454445, 4449615, 4448946, 5394552, 4423376, 5427583, 4363799, 4343872, 4343492, 4328478, 4323963, 4167346, 5701820, 5902251, 5908896 & 5926254. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR