Was heißt »eins« auf Litauisch?

Die Numerale eins lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • vienas

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Ich bin überzeugt, dass dereinst der Tag kommen wird, an dem die Welt eins sein wird.

Esu įsitikinęs, kad ateis ta diena, kai pasaulis taps vieningas.

Litauische Beispielsätze

  • Berniukas ir jo dėdė sėdėjo vienas priešais kitą prie stalo.

  • Mano brolis yra pakankamai suaugęs, kad keliautų vienas.

  • Tomas - vienas drąsiausių žmonių, kuriuos man teko kada nors sutikti.

  • Tai buvo vienas didžiųjų atradimų moksle.

  • Kai buvau vaikas, buvau įpratęs žaisti vienas.

  • Štai vienas iš mano tėvo mokinių.

  • Mes gi, vienas su kitu, taip pat pastoviai pasikalbame telefonu.

  • Balione yra dar vienas balionas.

  • ''Rina yra šuo ar katė?'' - ''Nei vienas, nei kitas. Tai voveraitė.''

  • Tomas ir Marija sėdėjo vienas šalia kito.

  • Sekantį kartą aš tą padarysiu vienas.

  • Didesnę laiko dalį Tomas buvo vienas.

  • Tikiuosi, kad Tomas yra ne vienas.

  • Jie vienas su kitu kalbėjosi keletą minučių.

Eins übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: eins. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3100828, 3931796, 3179692, 3102462, 2695759, 2695183, 2168671, 8311271, 8374599, 8397138, 8860508, 8980374, 9136672, 9363793 & 12358918. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR