einmal

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nmaːl ]

Silbentrennung

einmal

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch: ze einem mâle, zeinem mâle, althochdeutsch: einazêm, einzêm mâlum, einzên mâlen (verwandt mit gotisch: ainamma sinþa).

Alternative Schreibweisen

Anderes Wort für ein­mal (Synonyme)

anno dazumal
dereinst:
gehoben: später einmal, künftig
veraltet: früher einmal, einst
dermaleinst (geh., literarisch)
ehedem:
gehoben: zu einer vergangenen Zeit, einige Zeit vor etwas
ehemals:
vor langer Zeit, einst
einst:
früher, ehemals
später, in (ferner) Zukunft
einstmals:
gehoben, eher selten: in ferner Zukunft, später einmal
gehoben: früher, vor langer Zeit
es hat Zeiten gegeben (da / in denen) (formelhaft)
in (jenen) längst vergangenen Tagen
in (jener) längst vergangener Zeit
in der guten alten Zeit
in der Vergangenheit
in ferner Vergangenheit
in vergangener Zeit
lang, lang ist's her (ugs.)
seinerzeit:
damals; zu jener Zeit
zu gegebener Zeit
vor langer Zeit
vor Zeiten (geh.)
vordem:
gehoben: vorher
vor längerer Zeit
vormals:
in der Vergangenheit liegend; früher
weiland:
veraltet, auch feuilletonistisch: in der Vergangenheit
eines schönen Tages (erzählend)
eines Tages:
irgendwann, zu einem unbekannten Zeitpunkt in der Zukunft
an einem unbestimmten Zeitpunkt
irgendwann (Hauptform):
zu einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Zeitpunkt
irgendwann einmal
irgendwann mal (ugs.)
mal (ugs.):
einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt
zu einem unbestimmten Zeitpunkt

Gegenteil von ein­mal (Antonyme)

frü­her:
gewesen, zurückliegend
Komparativ von früh: zeitlich vorher
häu­fig:
vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend
im­mer:
immer + Komparativ: weist auf eine sich zeitlich ändernde Intensität der Steigerung hin
in häufig wiederkehrenden Intervallen; immer wenn: jedes Mal, wenn
jetzt:
heute, heutzutage
nun, in diesem Moment
kein­mal:
nicht vorhanden oder geschehen; nicht ein einziges Mal
kon­ti­nu­ier­lich:
fortlaufend, eine Linie bildend
stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
mehr­mals:
mehrere Male
nie­mals:
zu keiner Zeit
wiederholt
zu­künf­tig:
in der Zukunft liegend, in der Zukunft

Redensarten & Redewendungen

  • nicht einmal
  • einmal ist keinmal
  • alle heiligen Zeiten einmal
  • einmal mehr
  • es war einmal
  • auf einmal

Beispielsätze

  • Er gewann das Spiel nur einmal.

  • Einmal durch Hitze unterbrochen, wird der Vorgang nicht wieder in Gang gesetzt.

  • Es wird schon einmal werden.

  • Es war einmal ein Land, in dem Milch und Honig floss.

  • Wenn Sie noch einmal vor der Entscheidung stünden, würden Sie noch einmal heiraten?

  • Ich schlage vor, dass du deine Entscheidung noch einmal überdenkst.

  • Hast du dich schon einmal bedroht gefühlt?

  • Ich war einmal Bergarbeiter.

  • Ich gehe einmal pro Woche zum Arzt.

  • Ich möchte Astronaut werden, wenn ich einmal groß bin.

  • Ich erinnere mich nicht an den Titel des Films und nicht einmal an den Namen des Schauspielers, der die Hauptrolle spielt.

  • Ich bin nur einmal in Boston gewesen.

  • Seid ihr schon einmal ins Ausland gereist?

  • Seine Frau sagte uns etwas auf Japanisch, wovon wir nicht einmal ein Wort verstanden, wir lächelten aber höflich.

  • Das wird dir noch einmal leid tun!

  • Haben Sie schon einmal eine Auster geknackt?

  • Es war einmal eine schöne Stadt.

  • Haben Sie das schon einmal gemacht?

  • Das ist etwas, was man mindestens einmal im Leben erleben muss.

  • Muss ich es noch einmal machen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber auch die müsse erst einmal beschafft werden.

  • Abends in der Kneipe mit einem lustigen Lemming noch einmal alles durchgesprochen.

  • Aber auch Ersatzkeeper Patrik Cerveny lobte Sundblad noch einmal ausdrücklich: "Patrik hat es gegen Straubing überragend gemacht.

  • Ab 0.50 Uhr wird „White House Down“ dann noch einmal wiederholt.

  • ABC-Abwehr im Einsatz: So weit wollen es die Anwärter auch einmal bringen.

  • 2012 war ich einmal 16 Tage in Folge betrunken.

  • 2015 habe ich den Titel gewonnen in einem Rennen, bei dem ich nicht einmal auf dem Podest stand.

  • Abdennour, der im ersten Halbjahr 2010 schon einmal für Werder spielte, ist tunesischer Nationalspieler und inzwischen 27 Jahre alt.

  • 1000 Geräte stehen im ganzen Land, das ist nicht einmal ein Promille aller Kassen.

  • An alle, die sich schon einmal gefragt haben, wie es ein Flitzer auf das Spielfeld schafft: Im Video unten gibts die Antwort.

  • 1500 stationäre Wohnheimplätze gebe es in Darmstadt, noch einmal so viele ambulante Pflegebedürftige.

  • Denn erst einmal zündet Holden einige argumentative Nebelkerzen.

  • Noch einmal das Thema Bildungspolitik, das bei den Schull- un Veedelszöch naturgemäß eine große Rolle gespielt hat.

  • Aber wie gesagt: Das war einmal.

  • Allerdings nicht alle auf einmal.

Häufige Wortkombinationen

  • einmal gesagt, einmal in der Stunde, einmal am Tag, einmal in der Woche, einmal im Monat, einmal im Jahr, einmal abgesehen, einmal täglich, einmal wöchentlich, einmal abwarten
  • erst einmal, noch nicht einmal, nicht einmal, wieder einmal, zunächst einmal, noch einmal, irgendwann einmal

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm ein­mal be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × M & 1 × N

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich.

Das Alphagramm von ein­mal lautet: AEILMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adverb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Mün­chen
  5. Aachen
  6. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Martha
  5. Anton
  6. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Mike
  5. Alfa
  6. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

einmal

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort ein­mal ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sehr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 200 der beliebtesten Wörter in 2019
  • Top 200 der beliebtesten Wörter in 2018
  • Top 200 der beliebtesten Wörter in 2017
  • Top 200 der beliebtesten Wörter in 2016
  • Top 200 der beliebtesten Wörter in 2007

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­wech­seln:
mehr als einmal im Wechsel aufeinander folgen
auf­at­men:
einmal tief und hörbar atmen
fa­ckeln:
meist in der Verneinung: zögern, sich zurückhalten, erst noch einmal über etwas nachdenken, bevor man handelt
halb:
nicht ganz das, was es einmal sein soll/wird, wenn der Vorgang dahinter weiterläuft
Mo­dal­par­ti­kel:
Linguistik: nicht flektierbare Wörter, die ein Sprecher dazu verwendet, um eine Äußerung in den Interaktionszusammenhang einzubinden. Sie verweisen auf gemeinsames Wissen, auf Annahmen oder Erwartungen, beziehen sich auf eine vorangegangene Äußerung oder verdeutlichen die Haltung zu einer Aussage. Beispiele sind auch, da, denn, doch, eben, eigentlich, einfach, einmal, etwa, freilich, halt, immerhin, irgendwie, jedenfalls, nämlich, schließlich, wohl usw.
nach­prü­fen:
noch einmal prüfen, überprüfen
Star­let:
Filmschauspielerin, die ihren Beruf aufgenommen hat und einmal ein Star werden könnte/möchte
vor­erst:
fürs Erste, erst einmal, unter dem Vorbehalt, dass es sich ändern wird
Vor­sor­ge­un­ter­su­chung:
eine oft höchstens einmal jährlich vorgenommene Untersuchung des Körpers eines beschwerdefreien Menschen
zu­rück­neh­men:
etwas wieder annehmen, was man schon einmal hatte, wieder in Besitz nehmen

Buchtitel

  • 150 "Granny Squares" einmal anders Heather Lodinsky | ISBN: 978-3-70201-395-0
  • Alles still auf einmal Rhiannon Navin | ISBN: 978-3-42321-839-9
  • Alles überall auf einmal Miriam Meckel, Léa Steinacker | ISBN: 978-3-49800-710-2
  • Als ich einmal in den Canal Grande fiel Petra Reski | ISBN: 978-3-42630-306-1
  • Auf einmal ist es hell Erwin Grosche | ISBN: 978-3-64964-711-9
  • Boy 7. Vertraue niemandem. Nicht einmal dir selbst. Mirjam Mous | ISBN: 978-3-40151-260-0
  • Es war einmal ein blauer Planet François Lelord | ISBN: 978-3-32810-843-6
  • Es war einmal ein Kind James Krüss | ISBN: 978-3-40776-224-5
  • Es war einmal ein Palästina Tom Segev | ISBN: 978-3-57055-009-0
  • Es war einmal eine Familie Lizzie Doron | ISBN: 978-3-42314-602-9
  • Es war einmal in Brooklyn Syd Atlas | ISBN: 978-3-46300-044-2
  • Es war einmal in Italien Luca Di Fulvio | ISBN: 978-3-40418-776-8
  • Es war einmal Indianerland Nils Mohl | ISBN: 978-3-49921-552-0
  • Es war einmal und wird noch lange sein Johanna Schaible | ISBN: 978-3-44626-981-1
  • Es war einmal … Meine ersten Märchen der Brüder Grimm Jacob Grimm, Wilhelm Grimm | ISBN: 978-3-64960-356-6

Film- & Serientitel

  • Da Capo – Noch einmal mit Gefühl (Film, 1992)
  • Danielle Steel – Nur einmal im Leben (Fernsehfilm, 1994)
  • Dreimal ist einmal zu viel (Film, 2000)
  • Einmal fremd, einmal vertraut (Film, 2015)
  • Es war einmal Beirut – Geschichte eines Stars (Film, 1995)
  • Es war einmal ein Mord (Film, 1992)
  • Es war einmal in Amerika (Film, 1984)
  • Es war einmal in Anatolien (Film, 2011)
  • Es war einmal in China 2 (Film, 1992)
  • Es war einmal in Deutschland (Film, 2017)
  • Es war einmal Indianerland (Film, 2017)
  • Es war einmal … Abenteurer & Entdecker (TV-Serie, 1996)
  • Es war einmal … das Leben (TV-Serie, 1987)
  • Es war einmal … der Weltraum (TV-Serie, 1982)
  • Es war einmal… Amerika (TV-Serie, 1991)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: einmal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einmal. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11202470, 12420300, 12395890, 12377340, 12335740, 12288620, 12251220, 12241240, 12218120, 12212190, 12206890, 12190450, 12186590, 12183110, 12146100 & 12141460. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. giessener-allgemeine.de, 20.09.2023
  2. fr.de, 24.10.2022
  3. schwarzwaelder-bote.de, 11.03.2021
  4. digitalfernsehen.de, 14.06.2020
  5. stuttgarter-zeitung.de, 16.09.2019
  6. blick.ch, 24.08.2018
  7. motorsport-total.com, 30.09.2017
  8. weser-kurier.de, 28.11.2016
  9. sz.de, 26.02.2015
  10. blick.ch, 03.07.2014
  11. echo-online.de, 16.04.2013
  12. faz.net, 21.06.2012
  13. feedsportal.com, 08.03.2011
  14. tagesanzeiger.ch, 07.10.2010
  15. derwesten.de, 21.10.2009
  16. pnp.de, 02.09.2008
  17. leichtathletik.de, 02.05.2007
  18. welt.de, 19.04.2006
  19. berlinonline.de, 26.10.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 18.01.2004
  21. lvz.de, 22.08.2003
  22. berlinonline.de, 14.08.2002
  23. Die Welt 2001
  24. BILD 2000
  25. Die Zeit (15/1998)
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 09.11.1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995