Was heißt »den­ken« auf Litauisch?

Das Verb den­ken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • galvoti

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Woran denkst du?

Ką tu turi galvoje?

Ich dachte, sie waren böse auf mich, weil ich ihnen nicht beim Autowaschen half.

Galvojau, jie ant manęs supyko dėl to, kad nepadėjau jiems plauti mašinos.

Ich denke, der Satz würde natürlicher so klingen.

Aš manau, kad sakinys skambėtų natūraliau taip.

Ich dachte, dass Wale Fische sind.

Aš galvojau, kad banginiai yra žuvys.

Aš maniau, kad banginiai yra žuvys.

Ich dachte, du wärst zufrieden.

Maniau, kad apsidžiaugsi.

Wir haben mehr Gemeinsamkeiten, als ich dachte.

Mes turime daugiau bendro, nei aš maniau.

Meine Familie denkt, ich hätte den Verstand verloren.

Mano šeima galvoja, kad aš išsikrausčiau iš proto.

Ich denke, ich eröffne ein Laden.

Svarstau atidaryti parduotuvę.

Ich denke, du würdest es dort mögen.

Aš galvoju, kad tau ten patiks.

Ich dachte, ich würde nie zurückkehren.

Aš maniau kad niekada negrįšiu.

Ich denke Tom wohnt in Boston.

Aš manau, kad Tomas gyvena Bostone.

Woran denkt Christian?

Apie ką Kristianas galvoja?

Synonyme

glau­ben:
tikėti
Mei­nung:
nuomonė
stu­die­ren:
studijuoti

Sinnverwandte Wörter

ver­ste­hen:
mokėti
suprasti
wol­len:
norėti

Litauische Beispielsätze

Vis negaliu nustot galvoti, ką pasakytų Tomas, pamatęs mane tai darant.

Den­ken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: denken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: denken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 769886, 910501, 2169175, 2263941, 2727881, 3942863, 3944610, 3957882, 6644556, 8559783, 8931578, 10520259 & 3103013. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR