Was heißt »däm­men« auf Englisch?

Das Verb »däm­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dam

Synonyme

ab­dämp­fen:
dampen
mitigate
soften
ab­dich­ten:
seal
waterproof
ab­hal­ten:
detain
deteni
prevent
ab­weh­ren:
beat back
defend
fend off
ab­wen­den:
avert
turn away
turn away from
auf­hal­ten:
balk
block
hinder
stop
be­kämp­fen:
antagonize
battle
combat
fight
dicht ma­chen:
make impenetrable
waterproof
fern­hal­ten:
keep away
parry
ward off
iso­lie­ren:
insulate
isolate
mä­ßi­gen:
control
moderate
restrain
re­du­zie­ren:
decrease
reduce
schüt­zen:
protect

Englische Beispielsätze

  • Thousands of people could be killed if the dam fails.

  • The dam blocking the river is very wide.

  • The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.

  • The dam burst owing to the heavy rain.

  • This dam supplies us with water and electricity.

Untergeordnete Begriffe

Dämmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dämmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: dämmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5749330, 682432, 553593, 275563 & 60907. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR