bremsen

Verb (Tunwort)

 ➠ siehe auch: Brem­sen (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈbʁɛmzn̩ ]   

Silbentrennung

brem‧sen

Definition bzw. Bedeutung

  • die Geschwindigkeit, das Tempo verringern, vermindern, verlangsamen

  • etwas oder jemanden zur Verringerung der Geschwindigkeit von Bewegungen, Prozessen, Handlungen, Entwicklungen veranlassen, bringen

  • geräuschvoll während des Schlafs atmen

Begriffsursprung

Denominativum von Bremse

Konjugation

  • Präsens: bremse, du bremst, er/sie/es bremst
  • Präteritum: ich brems­te
  • Konjunktiv II: ich brems­te
  • Imperativ: brems/​bremse! (Einzahl), bremst! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­bremst
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für brem­sen (Synonyme)

(eine) Vollbremsung machen
abbremsen:
bei Flugzeugen auf dem Boden
durch wechselseitige Querruderbetätigung bei Flugzeugen
abstoppen
auf die Bremse treten
in die Eisen steigen (ugs.)
verlangsamen:
dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
langsamer werden
(die) Flügel stutzen (fig.)
(jemandem) die Flausen im Kopf austreiben
(jemanden) (wieder) auf Normalmaß bringen (fig., variabel)
(jemanden) in seinem Überschwang dämpfen
auf den Boden der Tatsachen (zurück)holen
(einen) Dämpfer verpassen
(den) Abbruch (einer Aktion) befehlen
(jemanden) stoppen:
aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören
mit einer Stoppuhr die genaue Zeit nehmen
(jemanden) zurückpfeifen:
anordnen, dass jemand ein Vorhaben, eine Aktion stoppt, einen Plan nicht mehr weiter verfolgt
durch einen Pfiff zur Rückkehr auffordern
anhalten:
andauern
etwas (an etwas) anhalten: etwas (an etwas) anlegen (z. B. ein Lineal)
Halt machen
halten:
anhalten/stoppen (meist um das Ein- und Aussteigen zu ermöglichen)
eine Richtlinie befolgen
haltmachen:
seine Vorwärtsbewegung (beim Gehen, Wandern, Fahren und dergleichen) unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen
nicht weiterfahren
nicht weitergehen
stehenbleiben:
(in einer vertikalen Position) zurückgelassen werden
im Stillstand verharren
zum Stehen kommen
hemmen:
etwas hindern
verzögern:
einen Ablauf unterbrechen, so dass ein bestimmtes Ereignis später eintrifft
später eintreffen als geplant

Sinnverwandte Wörter

ent­schleu­ni­gen:
langsamer machen, bewusst Hektik entgegenwirken
in die Eisen steigen
sä­gen:
eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen
mit einer Säge arbeiten
schnar­chen:
beim Schlafen geräuschvoll atmen
zu­rück­hal­ten:
die eigenen Gefühle nicht offen zeigen, seine Verhaltensweise mäßigen
etwas nicht zur Schau stellen, unterdrücken, bändigen

Gegenteil von brem­sen (Antonyme)

an­feu­ern:
ein Feuer (beispielsweise in einem Ofen/Kamin) entzünden
etwas (beispielsweise eine Diskussion/eine Kritik) verstärken
be­schleu­ni­gen:
dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht
die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen
er­hö­hen:
etwas anheben, steigen lassen, größer machen
sich heben, steigen, größer werden
Ge­schwin­dig­keit:
Schnelligkeit, Tempo
Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)

Beispielsätze

  • Als ich den Unfall sah, konnte ich gerade noch rechtzeitig bremsen.

  • Bakterien bremsen den Treibhauseffekt.

  • Der Junge war kaum zu bremsen in seinem Eifer.

  • Ich bremste scharf.

  • Der Wagen bremste ab und scherte, auf den Bürgersteig fahrend, ein, womit er vor dem Zeitschriftenkiosk zum Halten kam.

  • Tom hat gebremst.

  • Nicht abrupt bremsen!

  • Ich bremste plötzlich.

  • Wir haben versucht, sie zu bremsen.

  • Sie bremste.

  • Er bremste.

  • Die Tage werden mit jedem Jahrhundert um etwa 1,7 Millisekunden länger, weil der Mond die Rotation der Erde bremst.

  • Ich kann nicht bremsen.

  • Wenn sie einmal zu reden anfängt, kann man sie nicht mehr bremsen.

  • Ich konnte Tom nicht bremsen.

  • Ich bremste kräftig.

  • Ich bremste hart.

  • Statt zu bremsen, gab ich Gas.

  • Wenn alte Gäule in Gang kommen, sind sie nicht zu bremsen.

  • Ich habe scharf gebremst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Kernpunkte nannte er: "Wir wollen Leistung belohnen und Inflation bremsen.

  • Aber die Corona-Beschränkungen bremsen das Geschäft.

  • Ab und an setzte jemand zum Sagen an, doch dieser wurde dann schnell gebremst und rausgeworfen.

  • Aber wir merken: CDU und CSU bremsen an vielen Stellen.

  • Auch Baden konnte Solothurn nicht bremsen.

  • Baustellen bremsen zusätzlich den Verkehr.

  • Allerdings könnte diese Erholung wegen der sehr schwierigen Situation in einigen Märkten gebremst worden sein.

  • Stocker läuft nach einem Energieanfall bis an die Grundlinie durch, wird aber hart gebremst von Dingsdag – Gelb.

  • Dieser negative Trend habe die Mannschaft in ihrer Entwicklung gebremst.

  • Nach den Siegen von CDU und SPD bei den drei Landtagswahlen ist Schwarz-Rot von den kleinen Parteien im Bundesrat kaum noch zu bremsen.

  • Ökonomen fürchten, dies könne zu sinkenden Investitionen führen und wichtige Bauvorhaben bremsen.

  • Aber ich konnte bremsen, musste nicht aus dem Sattel, und fuhr dann der Spitze hinterher.

  • Ampeln, Baustellen, bummelnde Wochenend-Chauffeure und der sich stauende Ausflugsverkehr bremsen die Fahrt.

  • Und die Schuldenuhr ist kaum noch zu bremsen.

  • Gerade noch gebremst Waisenkinder bleiben vorerst in Sachsen-Anhalt Bauchschmerzen hatten alle Beteiligten.

Häufige Wortkombinationen

  • kaum zu bremsen sein; schwer zu bremsen

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf brem­sen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb brem­sen be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem M mög­lich.

Das Alphagramm von brem­sen lautet: BEEMNRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Mün­chen
  5. Salz­wedel
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Richard
  3. Emil
  4. Martha
  5. Samuel
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Romeo
  3. Echo
  4. Mike
  5. Sierra
  6. Echo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

bremsen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort brem­sen ent­spricht dem Sprach­niveau A2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

auf­set­zen:
jemanden in seinem Verhalten bremsen oder rügen
Brem­ser:
Person, die Fahrzeuge bremst
Person, die Prozesse oder Projekte bremst und verlangsamt
Brem­se­rin:
weibliche Person, die Fahrzeuge bremst
weibliche Person, die Prozesse oder Projekte bremst und verlangsamt
Brems­vor­gang:
Prozess, bei dem ein Fahrzeug gebremst wird
der­brem­sen:
bairisch, auch übertragen: rechtzeitig bremsen können
Fall­schirm:
meist rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann
frei lau­fend:
Rad und Antrieb (beispielsweise über eine Kette) sind frei laufend, wenn das schneller laufende Rad nicht durch den Antrieb gebremst wird, das heißt Rad und Antrieb getrennt sind
kne­beln:
Entwicklung drosseln oder bremsen
Koh­len­stoff­spei­cher:
Lagerstätte, um Kohlenstoff in der Form des Kohlenstoffdioxid (= CO₂) langfristig zu binden; heute oft im Zusammenhang mit der Klimakatastrophe benutzt als Möglichkeit, der Atmosphäre CO₂ zu entziehen oder den Anstieg des CO₂-Gehalts in der Atmosphäre zu bremsen
zü­geln:
Hilfsverb „haben“: ein Reittier durch Straffen der Zügel zurückhalten, beruhigen, bremsen

Buchtitel

  • Die Kita-Bande ist nicht zu bremsen Katia Simon | ISBN: 978-3-78066-406-8
  • Einfach total genial … Warum wir Ossis nicht zu bremsen sind Frank Wilhelm | ISBN: 978-3-94659-947-0
  • Mich bremst niemand aus Johnny Grasser | ISBN: 978-3-74232-007-0
  • Rätselblock – Detektiv Willi ist nicht zu bremsen Kristin Lückel | ISBN: 978-3-78066-481-5

Film- & Serientitel

  • Aufgetaut und nicht zu bremsen (Film, 2003)
  • Das Märchen von der Elektromobilität: Wie Politik und Industrie E-Autos bremsen (Doku, 2015)
  • Dekker & Adi – Wer bremst verliert! (Fernsehfilm, 2008)
  • Der Dicke ist nicht zu bremsen (Film, 1967)
  • Ich bremse auch für Tiere (Kurzfilm, 2022)
  • Police Academy 3 – …und keiner kann sie bremsen (Film, 1986)
  • Zwei sind nicht zu bremsen (Film, 1978)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: bremsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bremsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11940241, 11567664, 10731982, 9611456, 8245038, 7293980, 6302146, 6298645, 6057962, 6041817, 5980867, 5137660, 5102296, 5102295, 4924976, 4892860 & 4862994. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. sueddeutsche.de, 22.09.2023
  2. faz.net, 12.07.2020
  3. neues-deutschland.de, 01.11.2019
  4. welt.de, 29.04.2018
  5. solothurnerzeitung.ch, 23.09.2017
  6. berlin.de, 13.05.2016
  7. nachrichten.finanztreff.de, 14.07.2015
  8. bazonline.ch, 04.08.2012
  9. giessener-allgemeine.de, 15.01.2010
  10. sueddeutsche.de, 27.03.2006
  11. sz, 29.10.2001
  12. DIE WELT 2000
  13. Berliner Zeitung 1998
  14. Junge Freiheit 1997
  15. Stuttgarter Zeitung 1996