Was heißt »bi­zarr« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieser Satz ist wirklich bizarr.

Cette phrase est vraiment bizarre.

Synonyme

aben­teu­er­lich:

aventureuse

aventureux

aber­wit­zig:

fou

ab­son­der­lich:

étrange

ab­s­t­rus:

abscons

absconse

ab­surd:

absurde

auf­fäl­lig:

frappant

frappante

remarquable

spectaculaire

auf­fal­lend:

frappant

au­ßer­ge­wöhn­lich:

exceptionnel

ei­gen­ar­tig:

particulier

particulière

singulier

singulière

ei­gen­wil­lig:

volontaire

fan­tas­tisch:

fantastique

gro­tesk:

grotesque

in­te­r­es­sant:

intéressant

ko­misch:

bouffe

lau­nisch:

lunatique

selt­sam:

bouffe

curieux

étrange

singulier

skur­ril:

cocasse

son­der­bar:

étrange

original

un­be­kannt:

inconnu

un­ge­wöhn­lich:

inhabituel

insolite

un­ver­ständ­lich:

amphigourique

cabalistique

incompréhensible

indéchiffrable

inintelligible

ver­quer:

de travers

wun­der­lich:

curieux

étrange

Antonyme

alt­be­kannt:

bien connu

gleich­ar­tig:

analogue

pareil

semblable

similaire

nor­mal:

normal

ty­pisch:

typique

un­auf­fäl­lig:

discret

Französische Beispielsätze

• Parfois, tu es bizarre.

• Ça me paraît un peu bizarre.

• Trouves-tu cette phrase bizarre ?

• Ce chat est bizarre.

• Je me sens vraiment bizarre.

• J’ai trouvé l'idée bizarre, mais je l’ai quand même fait.

• Mon dessert m'a paru bizarre.

• Très bizarre.

• C'était vraiment bizarre.

• Tom sent bizarre.

• Il se passe quelque chose de bizarre.

• C'est un peu bizarre.

• C'est très bizarre.

• J'ai entendu un bruit bizarre.

• Je ne pense pas que ce soit bizarre.

• Ça alors, c’est bizarre.

• J’ai marché sur un truc bizarre.

• T’as une voix bizarre. Qu’est-ce qu’il y a ?

• T’as une voix bizarre. Qu’est-ce que t’as ?

• Tom est bizarre.