Was heißt »bi­zarr« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Synonyme von "grotesk" sind "lächerlich, lachhaft, haarsträubend, bizarr, fratzenhaft, absurd, verzerrt, unsinnig, widernatürlich, possenhaft, wahnwitzig, närrisch".

Sinonimoj de "groteska" estas "ridinda, ridiga, harstariga, bizara, grimaceska, absurda, distordita, sensenca, kontraŭnatura, farsa, frenezeca, fola".

Im Schwarm fliegende Stare scheinen am Himmel bizarre Tänze aufzuführen.

Sturnoj flugantaj araj ŝajnas prezenti bizarajn dancojn en la ĉielo.

Dieser Satz ist wirklich bizarr.

Tiu frazo vere estas bizara.

Was für eine bizarre Geschichte!

Kiel stranga rakonto!

Kia bizara rakonto!

Synonyme

ab­s­t­rus:

malklara

malkomprenebla

stranga

ab­surd:

absurda

auf­fäl­lig:

evidenta

fan­tas­tisch:

fantasta

gro­tesk:

groteska

in­te­r­es­sant:

interesa

ko­misch:

komika

selt­sam:

ĥimera

kurioza

miriga

stranga

skur­ril:

skurila

un­be­kannt:

nekonata

Antonyme

nor­mal:

normala

ty­pisch:

tipa

un­auf­fäl­lig:

netrudiĝa

Esperanto Beispielsätze