Was heißt »besteigen« auf Spanisch?
Das Verb »besteigen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- escalar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Er bestieg den Berg Fuji.
Él escaló el monte Fuji.
Sie haben vorige Woche den Fuji bestiegen.
Subieron el monte Fuji la semana pasada.
Tom liebt es, Berge zu besteigen.
Tom adora escalar montañas.
Ich bin immer angespannt, bevor ich ein Flugzeug besteige.
Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.
Betty hat den Berg dreimal bestiegen.
Betty ha escalado la montaña tres veces.
Ich will den Berg besteigen.
Quiero escalar la montaña.
Er denkt, dass es für mich unmöglich ist, den Berg alleine zu besteigen.
Piensa que es imposible que yo escale la montaña solo.
Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast?
¿Cuál es la montaña más alta que has escalado?
Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
Yo he escalado tres veces el Monte Fuji.
Er war der Erste, der im Winter den Fuji-Berg bestiegen hat.
Fue el primero en subir al Monte Fuji en invierno.
Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.
Es peligroso escalar esta montaña.
Du solltest im Winter keinen solch hohen Berg besteigen.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno.
Wir glauben, dass es sehr gefährlich ist, wenn Sie den Berg alleine besteigen.
Pensamos que es muy peligroso que usted escale la montaña solo.
Die Zollbeamten bestiegen das Schiff.
Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
Letztes Jahr haben wir den Fuji bestiegen.
El año pasado escalamos el monte Fuji.
Hast du schon einmal den Fuji bestiegen?
¿Has escalado alguna vez el monte Fuji?
Das Seil riss, als wir den Berg bestiegen.
La cuerda se rompió cuando estábamos escalando la montaña.
Synonyme
- erklimmen:
- trepar
- klettern:
- hacer alpinismo
Antonyme
- zurücktreten:
- retroceder
Spanische Beispielsätze
El grupo no tuvo éxito en escalar la montaña.
Estoy consciente de que al escalar montañas hasta un pequeño error puede tener consecuencias letales.
Esos zapatos no son adecuados para escalar.
Siempre quise escalar el Monte Fuji.