Was heißt »be­stei­gen« auf Italienisch?

Das Verb »be­stei­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scalare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir glauben, es ist sehr gefährlich, dass du den Berg allein besteigst.

Noi crediamo che sia molto pericoloso che tu scali la montagna da solo.

Letztes Jahr haben wir den Fuji bestiegen.

L'anno scorso abbiamo scalato il Monte Fuji.

Synonyme

en­tern:
arrembare
klet­tern:
arrampicare
rei­ten:
andare a cavallo
cavalcare
stei­gen:
alzarsi

Antonyme

ab­dan­ken:
abdicare
dimettersi
zu­rück­tre­ten:
faire un passo in dietro
indietreggiare
retrocedere

Italienische Beispielsätze

Voglio scalare questa montagna.

Besteigen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: besteigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: besteigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 666581, 2085916 & 670748. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR