Was heißt »be­sie­geln« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sein Schicksal ist besiegelt.

His doom is sealed.

Dein Schicksal ist besiegelt.

Your fate is sealed.

Deren Schicksal scheint besiegelt zu sein.

Their fate seems to be sealed.

Synonyme

ab­ha­ken:

check off

tick off

ab­räu­men:

clear away

ab­schlie­ßen:

end

terminate

auf­hö­ren:

cease

quit

stop

be­en­den:

close

complete

conclude

end

finish

terminate

wind up

be­kräf­ti­gen:

reaffirm

reinforce

be­stär­ken:

encourage

be­stä­ti­gen:

authenticate

er­le­di­gen:

complete

finish

plom­bie­ren:

lead

seal

ver­sie­geln:

seal

Englische Beispielsätze

• I can neither confirm nor deny that rumour.

• I can confirm some of the rumors about Tom.

• Preliminary analysis suggests this specimen to be between 22,000 and 39,500 years old, but it will be carbon dated to confirm that.

• We can confirm that.

• We can confirm this.

• As barefoot beach walks can confirm, sand warms or cools quicker than rocks or pavement.

• I can confirm that.

• Could you please confirm the price by fax?

• You need to confirm your e-mail address.

• This is just to confirm receipt of your letter.

• Have you been able to confirm all of this?

• Can anyone confirm your story?

• Her silence seemed to confirm suspicions that she was hiding something.

• I can neither confirm nor deny that report.

• I can neither confirm nor deny that rumor.

• Can you confirm that?

• I can neither confirm nor deny that.

• Could you please confirm that for me in writing?

• I asked Tom to confirm my findings.

• I won't confirm it.