Was heißt »be­sie­geln« auf Spanisch?

Das Verb »be­sie­geln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • confirmar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sein Schicksal ist besiegelt.

Su destino está sellado.

Synonyme

ab­räu­men:
despejar
recoger
auf­hö­ren:
dejar
terminar
be­en­den:
acabar
concluir
finalizar
terminar
er­le­di­gen:
acabar
efectuar
realizar
plom­bie­ren:
precintar

Sinnverwandte Wörter

be­glau­bi­gen:
acreditar
autenticar
autentificar
compulsar
legalizar
fes­ti­gen:
consolidar
reforzar
un­ter­strei­chen:
recalcar
subrayar

Spanische Beispielsätze

  • ¿Alguien puede confirmar esto?

  • Le pido confirmar si mi interpretación de su declaración está correcta.

  • Lo llamé para confirmar que vendría.

Besiegeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: besiegeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: besiegeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1220482, 3458121, 1759663 & 341785. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR