Was heißt »beharrlich« auf Französisch?

Das Adjektiv »beharrlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er war beharrlich.: Il était tenace.; Il était persévérant.; Il était obstiné.
Das rührte ihn nicht an, er erfüllte beharrlich seine Aufgabe, ganz einfach.: Ça ne l'émeuvait pas. Il accomplissait sa tâche avec obstination, tout simplement.
Du bist beharrlich.: Tu es persévérante.
Sie sind beharrlich.: Ils sont tenaces.; Elles sont tenaces.
Ihr seid beharrlich.: Vous êtes tenaces.

ausdauernd:: endurant
dauernd:: incessant
eisern:: fer (de fer)
hartnäckig:: acharné; acharnée; farouchement; mordicus; obstiné; obstinée; opiniâtre; tenace
insistent:: insistant
konsequent:: conséquent; conséquente
laufend:: courant; en cours
pausenlos:: sans arrêt
penetrant:: hors de propos; importun
ständig:: constamment; sans cesse
standhaft:: constant; constante; ferme; inébranlable
unablässig:: incessant
unaufhörlich:: continu; incessant
unbeirrt:: fermement; imperturbable; imperturbablement; inébranlable
unermüdlich:: infatigable; inlassable
unerschütterlich:: inébranlable
unnachgiebig:: inflexible; intransigeant; opiniâtre; rigide
ununterbrochen:: continuel; incessant; ininterrompu