Was heißt »bau­en« auf Latein?

Das Verb bau­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • aedificare (aedificāre)
  • aedificia exstruere
  • construere (cōnstruere)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Die Soldaten sollen eine Brücke bauen.

Militibus pons aedificandus est.

Oder: Warum baut der Papst, der heute reicher ist als der reichste Crassus, nicht wenigstens die eine Kirche St. Peter lieber von seinem eigenen Geld als dem der armen Gläubigen?

Item: Cur Papa, cuius opes hodie sunt opulentissimis Crassis crassiores, non de suis pecuniis magis quam pauperum fidelium struit unam tantummodo Basilicam sancti Petri?

Ich baue Häuser aus Stein.

Domus ex saxo aedifico.

Synonyme

ver­las­sen:
relinquere

Antonyme

ma­chen:
facere

Bau­en übersetzt in weiteren Sprachen: