Was heißt »aus­ge­dehnt« auf Italienisch?

Das Adjektiv »aus­ge­dehnt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • esteso
  • vasto

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Eine Sprache ist ein weites Land, und ebenso ausgedehnt wie reichhaltig sind die Möglichkeiten, die es einem Reisenden bietet.

Una lingua è un paese vasto e le possibilità che offre a un viaggiatore sono tanto ampie quanto abbondanti.

Synonyme

abend­fül­lend:
che occupa l'intera serata
ex­ten­siv:
estensivo
ge­räu­mig:
spazioso
groß:
adulto
grande
lang­at­mig:
prolisso
troppo di ampio respiro
müh­sam:
difficoltoso
disagevole
faticoso
quä­lend:
ossessivo
Ro­man:
romanzo
um­fas­send:
ampiamente
ampio
completamente
completo
weit:
ampio
weit­läu­fig:
grande
spazioso
weit­schwei­fig:
prolisso
verboso
zeit­rau­bend:
che richiede molto tempo

Sinnverwandte Wörter

end­los:
eterno
infinito
interminabile
gi­gan­tisch:
gigantesco
rie­sig:
enorme
gigantesco

Italienische Beispielsätze

Abbiamo avuto un vasto pubblico.

Ausgedehnt übersetzt in weiteren Sprachen: