Was heißt »au­ßer­ge­wöhn­lich« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Es fiel mir gleich auf, dass sie außergewöhnlich lange Beine hat.

Het viel me gelijk op dat ze bijzonder lange benen had.

Der Winter war außergewöhnlich mild.

De winter was buitengewoon zacht.

Synonyme

be­son­ders:

apart

bit­ter:

bitter

fürch­ter­lich:

vreselijk

ganz:

gaaf

heel

onbeschadigd

ongebroken

he­r­aus­ra­gend:

opmerkelijk

her­vor­ra­gend:

excellent

mas­siv:

masief

massaal

schreck­lich:

schrikkelig

verschrikkelijk

tief:

diep

treff­lich:

prachtig

ver­dammt:

doemen

vor­züg­lich:

verkieslijk

Antonyme

nor­mal:

normaal

Niederländische Beispielsätze

• Gisteren heb ik een schitterend chanson gehoord.

• Dit warme weer is ongebruikelijk voor februari.

• Tweehonderdvijftig kilo is een uitzonderlijk gewicht, zelfs voor een sumoworstelaar.

• Dat is een schitterend idee.

• De dakrand hangt vol grote ijspegels, wat een schitterend gezicht is, maar wel gevaarlijk als het gaat dooien.