Was heißt »ansprechend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv ansprechend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

anslående
tilltalande

Synonyme

ästhetisch:: estetisk
angenehm:: angenäm; behaglig; trevlig
attraktiv:: attraktiv
bezaubernd:: charmig
gefällig:: tillmötesgående; tjänstvillig
herzig:: rar
konziliant:: konciliant; konsiliant
lieb:: älsvärd; bussig; rar; snäll
liebenswert:: älskvärd
liebenswürdig:: älskvärd
nett:: bussig; snäll; snygg; trevlig
reizend:: förtjusande
sympathisch:: sympatisk
umgänglich:: sällskaplig
vorteilhaft:: fördelaktig
willkommen:: välkommen

Sinnverwandte Wörter

adrett:: proper; prydlig; snygg; städad
einnehmend:: intagande
erotisch:: erotisk
gewinnend:: vinnande
hinreißend:: hänförande
hübsch:: snygg; söt; vacker
proper:: proper
schön:: skön; vacker
sexy:: sexig
sinnlich:: sensuell; sinnlig
veraltet:: föråldrad
verführerisch:: förförisk

Antonyme

hässlich:: ful; gräslig

Übergeordnete Begriffe

attraktiv:: attraktiv

Ansprechend übersetzt in weiteren Sprachen: