Was heißt »einnehmend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »einnehmend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

intagande

Synonyme

charmant:: charmant; charmig; förtjusande
gewinnend:: vinnande

Sinnverwandte Wörter

attraktiv:: attraktiv
freundlich:: snäll; vänlig
gefällig:: tillmötesgående; tjänstvillig
lieb:: älsvärd; bussig; rar; snäll
liebenswert:: älskvärd
liebenswürdig:: älskvärd
nett:: bussig; snäll; snygg; trevlig
offen:: öppen
reizend:: förtjusande
umgänglich:: sällskaplig
verführerisch:: förförisk

Übergeordnete Begriffe

ansprechend:: anslående; tilltalande

Untergeordnete Begriffe

sympathisch:: sympatisk

Einnehmend übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch