Was heißt »al­so« auf Tschechisch?

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Sie wussten nicht, dass es unmöglich war, also haben sie es gemacht.

Oni nevěděli, že to je nemožné, tak to udělali.

Tom ist vor drei Stunden abgefahren, also sollte er jetzt schon angekommen sein.

Tom odjel před třemi hodinami, takže teď už by měl přijet.

Tom war durstig, also trank er ein Glas Wasser.

Tom měl žízeň, a tak vypil sklenici vody.

Synonyme

da­nach:

poté

potom

da­r­auf­hin:

pak

poté

potom

denn:

neboť

des­halb:

proto

er­go:

proto

in­so­fern:

natolik

wo:

kde

kdepak

Antonyme

trotz­dem:

přesto

Tschechische Beispielsätze

• Protože nedostal odpověď, rychle se rozběhl a shodil strašidlo dolů, takže se skutálelo deset schodů a zůstalo nehnutě ležet v koutě.

• Má sestra má dva syny, takže mám dva synovce.