Was heißt »agieren« auf Schwedisch?

Das Verb »agieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

agera

Synonyme

handeln:: det rör sig om; handla; prutar; uppföra
machen:: arta sig; bli; börja; få; flytta; framställa; gå; ge; göra; göra affärer i; göra rollen som; göra sig; handla med; låta; låtsas vara; passa; producera; skapa; spela; tillverka; utföra; utvecklas; vara verksam inom
tun:: göra
wirken:: verka

Antonyme

abhängen:: avhänga; bero på
gaffen:: glo
glotzen:: glo
hängen:: hänga
lassen:: låta
laufen:: flyta; gå; löpa; rinna; springa; vara i gång
reden:: prata; tala
schauen:: ge akt på; hålla koll på; hålla utkik på; kolla; kontrollera; se; se efter; se till; se ut; titta
schlafen:: sova
sitzen:: sitta
unterlassen:: underlåta
zusehen:: titta på

Agieren übersetzt in weiteren Sprachen: