Was heißt »ab­bil­den« auf Spanisch?

Das Verb ab­bil­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • copiar
  • figurar
  • reproducir
  • retratar
  • representar

Synonyme

de­mons­t­rie­ren:
demostrar
manifestar
manifestarse
ma­len:
pintar
nach­stel­len:
reajustar
pla­nen:
planear
über­tra­gen:
figurado
translaticio
traslaticio
vor­stel­len:
imaginar
presentar
wie­der­ge­ben:
devolver
informar
zeich­nen:
caracterizar
delinear
describir
dibujar
firmar
formar
marcar
moldear
pintar
señalar
subscribir
suscribir
zei­gen:
demostrar
mostrar
presentar

Sinnverwandte Wörter

zu­ord­nen:
asignar

Spanische Beispielsätze

  • Donde las palabras se pueden traducir en palabras equivalentes, el estilo de un original puede ser seguido de cerca; pero ninguna traducción que pretende ser escrita en inglés normal puede reproducir el estilo de Aristóteles.

  • Los números complejos se pueden representar como puntos en el así llamado plano complejo.

  • Es incapaz de copiar en un examen.

Ab­bil­den übersetzt in weiteren Sprachen: