Was heißt »Zim­mer« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Zim­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • cameră (weiblich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Das Zimmer meines Vaters ist sehr geräumig.

Camera tatălui meu e foarte mare.

Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

În cameră este un televizor.

Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.

Lasă camera aşa cum e.

Da ist ein Fernseher in meinem Zimmer.

Există un televizor în camera mea.

Wie viel kostet ein Zimmer?

Cât costă o cameră?

Dieser riesige Tisch nimmt das ganze Zimmer ein.

Aceasta masă gigantică ocupă toată camera.

Tom hat ein Haus mit sechs Zimmern gekauft.

Tom a cumpărat o casă cu șase camere.

Es ist ein sehr ruhiges Zimmer.

E o cameră foarte liniștită.

Synonyme

Ka­bi­nett:
cabinet
Kam­mer:
cămară
Loch:
gaură
Raum:
spațiu

Rumänische Beispielsätze

  • În această cameră e liniște.

  • În cameră erau toți calmi.

Übergeordnete Begriffe

Raum:
spațiu

Untergeordnete Begriffe

War­te­zim­mer:
sală de așteptare
Wohn­zim­mer:
sufragerie

Zimmer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zimmer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 407453, 802251, 816351, 852553, 1284407, 1286898, 1796587, 2982860, 8399233 & 8399389. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR