Was heißt »Witz« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Witz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • жарт

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Sie machten immer Witze.

Вони завжди жартували.

Du verstehst meine Witze nie.

Ти ніколи не розумієш моїх жартів.

Du machst wohl Witze!

Жартуєш!

Der Witz ist gut!

Добрий жарт!

Machst du Witze?

Жартуєш?

Er verstand ihren Witz nicht.

Він не зрозумів її жарту.

Ich mag seine Witze nicht.

Мені не подобаються його жарти.

Dieser Witz gefällt mir nicht.

Мені цей жарт не подобається.

Diesen Witz habe ich schon gehört.

Я вже чула цей жарт.

Er lacht oft über seine eigenen Witze.

Він часто сміється зі своїх власних жартів.

Tom macht Witze.

Том жартує.

Macht Thomas Witze?

Том жартує?

Ich erzählte Tom einen Witz.

Я розповів Тому анекдот.

Tom lachte über meine Witze.

Том сміявся з моїх жартів.

Synonyme

Geist:
дух (duch)
душа (duša)
ум (um)
Spaß:
задоволення

Ukrainische Beispielsätze

Це лише жарт.

Übergeordnete Begriffe

Spaß:
задоволення

Untergeordnete Begriffe

An­ek­do­te:
анекдот (anekdot)

Witz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Witz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Witz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 613497, 843930, 1218701, 1241794, 1495929, 1555991, 1714396, 1714398, 1714467, 2196859, 2204187, 3090964, 6321843, 8705722 & 496902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR