Was heißt »Witz« auf Tschechisch?
Das Substantiv Witz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- vtip (männlich)
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Das sollte ein Witz sein.
Měl to být vtip.
Der Witz ist überhaupt nicht angekommen.
Ten vtip nikdo nepochopil.
Tom musste Maria den Witz erklären.
Tom musel vysvětlit vtip Marii.
Sie fand es immer peinlich, wenn ihr Mann mit seinen schmutzigen Witzen anfing.
Bylo jí to pokaždé trapné, když její muž začal vykládat sprosté vtipy.
Synonyme
Tschechische Beispielsätze
I kdyby se každý smál, to co povídá, není žádný vtip.
Übergeordnete Begriffe
- Humor:
- humor
- Spaß:
- zábava
- Unterhaltung:
- udržování
Untergeordnete Begriffe
- Anekdote:
- anekdota