Was heißt »Weihnachten« auf Ukrainisch?
Das Substantiv Weihnachten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- Різдво
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Morgen ist Weihnachten.
Завтра Різдво.
An Weihnachten schicken wir unseren Freunden Weihnachtskarten.
На Різдво ми посилаємо різдвяні листівки своїм друзям.
Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
Бажаю тобі веселого Різдва.
Was hast du zu Weihnachten bekommen?
Що ти отримала на Різдво?
In nur zwei Wochen ist Weihnachten.
До Різдва всього два тижні.
Ich freue mich auf Weihnachten.
Я з нетерпінням чекаю на Різдво.
Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft?
Що ти купив їй на Різдво?
Weihnachten ist bald, nicht wahr?
Скоро Різдво, чи не так?
Warum auf Weihnachten warten?
Навіщо чекати Різдва?
Weihnachten ist am 25. Dezember.
Різдво 25-го грудня.
Frohe Weihnachten!
Веселого Різдва!
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.
Різдво – особливе свято.
Was hast du zu Weihnachten vor?
Які плани на Різдво?
Die Geiseln werden vor Weihnachten freikommen.
Заручники будуть звільнені перед Різдвом.
Es ist Weihnachten.
Це Різдво.
Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten eine Freundin.
Любий Санта, я хочу дівчину на Різдво.
Frohe Weihnachten allen.
Всім щасливого Різдва!
Ich hasse Weihnachten.
Я ненавиджу Різдво.
Du magst Weihnachten, nicht wahr?
Ти ж любиш Різдво?
Ich werde Weihnachten mit meiner Familie zusammen verbringen.
Я проведу Різдво зі своєю родиною.
Tom hat mir zu Weihnachten diese CD geschenkt.
Том подарував мені цей диск на Різдво.
Ich werde Tom zu Weihnachten ein Hemd schenken.
Я подарую Тому на Різдво сорочку.
Übergeordnete Begriffe
- Fest:
- свято