Vietnam
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Staat in Südostasien
Anderes Wort für Vietnam (Synonyme)
- Sozialistische Republik Vietnam (amtlich)
Beispielsätze
Das Vietnam des Ho Chi Minh kenne ich nur aus Büchern.
Morgen fliege ich nach Vietnam.
Hanoi ist die Hauptstadt von Vietnam.
Weil ich in Vietnam geboren wurde, spreche ich Vietnamesisch.
Sami hat in Vietnam gedient.
Wären Sie so gut, mir zu verraten, zu welchem Zweck Sie nach Vietnam gekommen sind?
Zur Zeit des Kalten Krieges gab es auf Kuba und in Vietnam sowjetische Marine- und Luftwaffenstützpunkte.
Es lebe die Demokratische Republik Vietnam!
Hanoi ist die Hauptstadt von Vietnam.
Es will mir irgendwie nicht einleuchten, warum der Zeitunterschied zwischen Japan und Singapur eine, der zwischen Japan und Vietnam aber zwei Stunden beträgt.
Auch in Vietnam hat giftiges Gas viele Menschen umgebracht.
Mein Vater ist in Vietnam gefallen.
Mein Vater ist in Vietnam gestorben.
Vietnam wird geographisch zu Südostasien gerechnet, zählt kulturell aber zu Ostasien.
Viele Hochschulstudenten waren gegen den Krieg in Vietnam.
Toms Onkel war ein Maschinengewehrschütze in einem Helikopter im Vietnam.
Ist Murakami Haruki auch in Vietnam beliebt?
Die Hauptstadt von Vietnam ist Hanoi.
Wie heißt die Hauptstadt von Vietnam?
Ich bin französischer Staatsbürger, komme aber aus Vietnam.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Im Restaurant „Creasian“ gibt es Spezialitäten aus unter anderem Japan und Vietnam.
Am meisten Reis weltweit exportiert Indien, gefolgt von Thailand, den USA, Pakistan und Vietnam.
Also wagte ich vor drei Jahren meine erste Backpacker-Reise – allein einen Monat durch Vietnam.
Alle Opfer stammen aus Vietnam und wollten offenbar illegal nach Großbritannien einwandern.
Angesichts des allgegenwärtigen Verkehrschaos frage ich mich allerdings, was man in Vietnam für die Führerscheinprüfung eigentlich lernt.
Ähnlich bei Adidas: 2008 liess der Konzern 44 Prozent der Schuhe in China herstellen, 31 Prozent in Vietnam.
Auf der Reiseroute von Julia und ihrer Freundin Lea liegen Vietnam, Kambodscha, Thailand und Australien.
Aber jetzt kommt es aus allen möglichen Ländern: Burma, Vietnam, solchen Ländern.
1973 wird ihm der Friedensnobelpreis für das Friedensabkommen mit Vietnam verliehen; der Krieg endete allerdings erst 1975.
Auch Thailand, Vietnam und Korea seien interessante Märkte, sagte Markus Heldt, Leiter der Pflanzenschutzsparte.
Im Ujung-Kulon-Nationalpark leben schätzungsweise noch 44 Java-Nashörner, vier weitere Exemplare werden in Vietnam vermutet.
Da Vietnam in 2007 der Welthandelsorganisation beigetreten ist, könnte dieser Anteil weiter steigen.
Zu ihrem Imperium zählen inzwischen 26 Containerhäfen in 16 Ländern von Antwerpen bis Vung Tau in Vietnam.
Doch nirgends ist Fischsauce so wichtig wie in Vietnam - Nuoc Mam ist Nationalkultur.
Das Virus gilt als extrem aggressiv, allein in Vietnam starben daran seit Ende 2003 mehr als 40 Menschen.
Wenn Bush eine Debatte über den Dienst in Vietnam will, die kann erhaben.
Für einen, der mit nicht viel mehr als dem Hemd am Leib aus Vietnam in die USA kam, hat Scotty Nguyen es weit gebracht.
Den Kriegsdienst in Vietnam verweigerte er, als Konsequenz verlor er den Weltmeister-Gürtel.
Mit einer solchen "Fotofalle" entdeckte man 1999 auch, dass es in Vietnam noch Java-Nashörner gibt.
Alles, was ich in Vietnam sah, war ein Rassenkrieg, den eine Invasionsarmee führte und dessen Hauptlast sehr arme Leute trugen.
Es geht um gescheiterte Utopien, die Pariser Kommune, den Blutsonntag, Turiner Aufstände, Kuba, Vietnam.
In Vietnam seien "kleine Ausländer, vor allem Frauen" besonders gefährdet.
Koss war im vergangenen Jahr unter anderem bei palästinensischen Kindern, in Äthiopien und in Vietnam.
Das Regime in Vietnam ist um keinen Deut besser als das chinesische.
Wortbildungen
- Südvietnam
- Vietnam-Veteran
- Vietnamese
- Vietnamesin
- vietnamesisch
- Vietnamesisch
- Vietnamkrieg
- Vietnamveteran
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: فيتنام (Fītnām)
- Bosnisch: Vijetnam (männlich)
- Bulgarisch: Виетнам (Vietnam) (männlich)
- Chinesisch: 越南 (Yuè Nán)
- Dänisch: Vietnam
- Englisch:
- Vietnam
- Viet Nam
- Esperanto:
- Vjetnamio
- Vjetnamo
- Estnisch: Vietnam
- Färöisch: Vjetnam
- Finnisch: Vietnam
- Französisch:
- Vietnam (männlich)
- Viet Nam (männlich)
- Viêt Nam (männlich)
- Viêt-nam (männlich)
- Georgisch: ვიეტნამი (viet'nami)
- Grönländisch: Vietnam
- Hebräisch: וייטנאם (Wjetnam)
- Hindi: वियतनाम (Viyatanām)
- Ido: Vietnam
- Indonesisch: Vietnam
- Irisch: Vítneam
- Isländisch: Víetnam (sächlich)
- Italienisch: Vietnam (männlich)
- Japanisch: ベトナム (betonamu)
- Kornisch: Vietnam
- Kroatisch: Vijetnam (männlich)
- Laotisch: ປະເທດຫວຽດນາມ (pathét-viatnam)
- Latein: Vietnamia
- Lettisch: Vjetnama
- Litauisch: Vietnamas
- Manx: Vietnam
- Mazedonisch: Вијетнам (Vijetnam) (männlich)
- Neugriechisch: Βιετνάμ (Vietnám) (sächlich)
- Niederländisch: Vietnam (sächlich)
- Niedersorbisch: Vietnam (männlich)
- Nordsamisch: Vietnam
- Norwegisch: Vietnam
- Obersorbisch: Vietnam (männlich)
- Persisch: ویتنام (Vitnām)
- Polnisch: Wietnam (männlich)
- Portugiesisch:
- Vietnã (männlich)
- Vietname (männlich)
- Rumänisch: Vietnam (sächlich)
- Russisch: Вьетнам (männlich)
- Sanskrit: वियेतनाम (Viyetanāma)
- Schottisch-Gälisch: Bhiet-Nam
- Schwedisch: Vietnam (sächlich)
- Serbisch: Вијетнам (Vijetnam) (männlich)
- Slowakisch: Vietnam (männlich)
- Slowenisch: Vietnam (männlich)
- Spanisch: Vietnam (männlich)
- Tamil: வியட்நாம் (viyaṭnāma)
- Telugu: వియత్నాం (viyatnāṁ)
- Thai: ประเทศเวียดนาม (pratheṣ̄ weīydnām)
- Tschechisch: Vietnam (männlich)
- Türkisch: Vietnam
- Ukrainisch: В'єтнам (männlich)
- Ungarisch: Vietnam
- Vietnamesisch: Việt Nam
- Walisisch: Fietnam
- Weißrussisch: В’етнам (männlich)
Was reimt sich auf Vietnam?
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Vietnam besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × M, 1 × N, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem I und T möglich.
Das Alphagramm von Vietnam lautet: AEIMNTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Ingelheim
- Essen
- Tübingen
- Nürnberg
- Aachen
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Ida
- Emil
- Theodor
- Nordpol
- Anton
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- India
- Echo
- Tango
- November
- Alfa
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Vietnam kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Indochina:
- historisch: Französisch-Indochina, eine ehemalige Kolonie Frankreichs in Südostasien, die die heutigen Staaten Kambodscha, Laos und Vietnam umfasste
- Nordvietnam:
- allgemein: nördlicher Teil des Staates Vietnam
- Pagode:
- Ost-Asien: buddhistisches Bauwerk, Vietnam: Tempel-Anlage
- Sozialistische Republik Vietnam:
- Staat in Südostasien; Vietnam
- Südvietnam:
- allgemein: südlicher Teil des Staates Vietnam
- Vietnamese:
- Staatsbürger von Vietnam
- Vietnamesin:
- Staatsbürgerin von Vietnam
- vietnamesisch:
- nicht steigerbar: zur Sprache Vietnamesisch gehörig
- zu Vietnam gehörig, aus Vietnam kommend
- zum Volk der Vietnamesen gehörig
- Vietnamesisch:
- die in Vietnam gesprochene Sprache
- Vietnamkrieg:
- Geschichte: von 1945 bis 1975 dauernder bewaffneter Konflikt in Vietnam
Buchtitel
- Baedeker SMART Reiseführer Vietnam
- Das vergessene Vietnam – Die Hölle im Indochinakrieg 1946-1954
- DK Eyewitness Vietnam
- DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Vietnam
- Gebrauchsanweisung für Vietnam, Laos und Kambotscha
- Helicopter Training at Fort Wolters: Mineral Wells and the Vietnam War
- Lonely Planet Vietnam
- Made in Vietnam
- Museum-Making in Vietnam, Laos, and Cambodia
- Museums, Collections and Social Repair in Vietnam
- Public Diplomacy in Vietnam
- Reise durch Vietnam
- Reise Know-How KulturSchock Vietnam
- Reise Know-How Reiseführer Vietnam
- River Warfare in Vietnam
- Stefan Loose Reiseführer Vietnam
- Stuttering Through Life With a Stop in Vietnam
- Towards Good Governance in the Coastal Zone of Vietnam
- Unraveling Vietnam
- Vehicles and Heavy Weapons of the Vietnam War
- Vietnam
- Vietnam Streetfood
- Vietnam, Cambodia, Laos & Northern Thailand
- Vietnam, mon amour
- Vikings in Vietnam
- We Few: U.S. Special Forces in Vietnam
Film- & Serientitel
- Abenteuer Vietnam (Doku, 2020)
- Ambush: Battlefield Vietnam (Film, 2023)
- Apokalypse Vietnam (Dokuserie, 2000)
- Battlefield Vietnam (Film, 1987)
- Bye Bye Vietnam (Film, 1988)
- Das Trauma Vietnam I + II (Doku, 2000)
- Dating Vietnam (Film, 2007)
- Die Legion – Deutscher Krieg in Vietnam (Doku, 2013)
- Ein Sommer in Vietnam (Miniserie, 2018)
- Flammen über Vietnam (Film, 2010)
- Frammenti elettrici n. 2 – Vietnam (Kurzdoku, 2002)
- Glee Vietnam (TV-Serie, 2017)
- Good Morning Vietnam (Film, 1987)
- Hells Angels – Verdammt in Vietnam (Film, 1970)
- Lighter than Orange: The Legacy of Dioxin in Vietnam (Doku, 2015)
- Mein Vietnam (Doku, 2020)
- Nam: Dienst in Vietnam (TV-Serie, 1987)
- Thi Mai, rumbo a Vietnam (Film, 2017)
- Time & Fortune Vietnam Newsreel (Kurzfilm, 1969)
- Vietnam (Miniserie, 1987)
- Vietnam Express – Reise durch ein junges Land (Doku, 2007)
- Vietnam Syndrom (Kurzfilm, 2011)
- Vietnam Veedu (Film, 1970)
- Vietnam von Nord nach Süd (Minidoku, 2024)
- Vietnam, Berlin (Kurzfilm, 2021)
- Wiedersehen in Vietnam – Auf den Spuren einer Kindheit (Doku, 2002)