Was heißt »Vi­et­nam« auf Esperanto?

Das Substantiv Vi­et­nam lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • Vjetnamio
  • Vjetnamo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Das Vietnam Veterans Memorial ehrt die Mitglieder der US-Streitkräfte, die im Vietnamkrieg kämpften.

La monumento de la vjetnamaj veteranoj honoras la anojn de la usona armeo, kiuj batalis en la Vjetnama milito.

China grenzt an Pakistan, Indien, Afghanistan, Tadschikistan, Kirgisien, Kasachstan, Nordkorea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, die Mongolei und Russland.

Ĉinujo havas limojn al Pakistano, Hindujo, Afganujo, Taĝikujo, Kirgizujo, Kazaĥujo, Nord-Koreujo, Laoso, Vjetnamujo, Nepalo, Butano, Mjanmao, Mongolujo kaj Rusujo.

Haben die USA im Irak Krieg geführt, um Vietnam zu besiegen?

Ĉu Usono militis en Irako por venki Vjetnamion?

Die Hauptstadt von Vietnam ist Hanoi.

La ĉefurbo de Vjetnamio estas Hanojo.

Viele Hochschulstudenten waren gegen den Krieg in Vietnam.

Multaj universitataj studentoj kontraŭis la Vjetnaman Militon.

Zur Zeit des Kalten Krieges gab es auf Kuba und in Vietnam sowjetische Marine- und Luftwaffenstützpunkte.

Dum la erao de l’ malvarma milito estis sovetiaj ŝip- kaj aerbazoj en Kubo kaj Vjetnamio.

Wären Sie so gut, mir zu verraten, zu welchem Zweck Sie nach Vietnam gekommen sind?

Ĉu vi bonvolas diri al mi, por kiu celo vi venis al Vjetnamio?

Esperanto Beispielsätze

La konusa ĉapelo estas unu el simboloj de Vjetnamio.

Übergeordnete Begriffe

Staat:
lando
parado
regno
ŝtato

Vi­et­nam übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vietnam. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 777880, 898617, 2182159, 2639525, 3562657, 9987363, 10687168 & 1648316. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR