Versehen
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nicht beabsichtigtes Fehlverhalten
Abkürzung
- Vers.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Versehen | die Versehen |
| Genitiv | des Versehens | der Versehen |
| Dativ | dem Versehen | den Versehen |
| Akkusativ | das Versehen | die Versehen |
Anderes Wort für Versehen (Synonyme)
- aus Unachtsamkeit
- aus Versehen
- Ausrutscher (ugs., fig.):
- umgangssprachlich: Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund
- umgangssprachlich: unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
- falscher Fehler (ugs., scherzhafte Verdopplung)
- Fauxpas (geh.):
- Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
- Fehler (Hauptform):
- Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen
- eine falsche Entscheidung, eine falsche Handlung
- Fehlverhalten:
- falsches, unangebrachtes Verhalten
- Inkorrektheit
- Lapsus (geh.):
- (geringfügiger) Fehler, der meist unbewusst, ohne Absicht gemacht wurde
- Missgriff
- Patzer (ugs.):
- nicht schwerwiegender Fehler
- Schnitzer (ugs.):
- Fehler, der aus Unachtsamkeit begangen wurde
- jemand, der schnitzt, im engeren Sinne: jemand, der das Schnitzen zum Beruf hat oder als Kunst betreibt
- unachtsamerweise
- versehentlich (Hauptform):
- aus Versehen, ohne Absicht; auf einem Versehen beruhend
Gegenteil von Versehen (Antonyme)
- Absicht:
- besondere Form des Vorsatzes im Strafrecht, die sich dadurch auszeichnet, dass es dem Täter auf den Erfolg ankommt
- Grund für eine Handlung
Beispielsätze
Ich bitte Sie, dieses Versehen zu entschuldigen.
Ich habe Ihnen aus Versehen die falschen Unterlagen zukommen lassen.
Es war ein Versehen.
Er fiel aus Versehen hin.
Sieht dies nach einem Versehen aus?
Sieht dies etwa wie ein Versehen aus?
Ich habe aus Versehen einen ganzen Berg Fotos gelöscht.
Das war doch aus Versehen, dass du deinen Schirm im Zug vergessen hast.
Tom hat Maria aus Versehen Kaffee über das Kleid geschüttet.
Ich habe aus Versehen aus deinem Glas getrunken.
Ich habe aus Versehen deins ausgetrunken.
Ich bin mir sicher, dass es ein Versehen war.
Ich habe die Datei aus Versehen gelöscht.
Aus Versehen hat er sich den falschen Hut genommen.
Tom hat mich aus Versehen geschlagen.
Der Fehlalarm wurde durch ein menschliches Versehen ausgelöst.
Ich habe aus Versehen Kaffee über meine Tastatur geschüttet.
Tom sagte, es sei ein Versehen gewesen und er wolle es nicht wieder tun.
Der Falschalarm wurde durch ein menschliches Versehen ausgelöst.
Maria sagte, es sei ein Versehen gewesen und sie wolle es nicht wieder tun.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Besonders tragisch: Ein Militärsprecher bestätigt nun, dass es sich bei dem Angriff auf ein muslimisches Fest um ein Versehen handelt.
Nach einer Verwechslung von zwei Leichen an der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) ist aus Versehen ein Muslim eingeäschert worden.
Lindner gab sich daraufhin kleinlaut und bezeichnete seine Äußerungen am Montag als "Versehen".
Der Iran hat inzwischen außerdem zugegeben, eine ukrainische Passagiermaschine aus Versehen abgeschossen zu haben.
Bei Twitter schreibt sie: "Im April habe ich aus Versehen eine Insta-Story gepostet, in der ein Nippel zu sehen war.
Auf den kann er so lange runter gucken, wie das Gefälle nicht ganz aus Versehen auf Steuerzahlers Kosten ausgeglichen wird.
Die Pistole vom Typ Beretta will der Besitzer eines Jagdscheins aus Versehen mit sich geführt haben.
Dann legt er wie aus Versehen mal einen Artikel auf das neu eröffnete Band, auch wenn er noch fünfzehn Meter entfernt steht.
Daten löschen, aus Versehen, oder weil halt alles seinen normalen Gang geht (Verfallsdatum erreicht).
Leider, was bestimmt ein Versehen ist, noch ohne Terminangabe.
Das türkische Militär sprach von einem Einsatz gegen PKK-Rebellen, die Regierungspartei AKP hingegen von einem möglichen Versehen.
Immerhin entschuldigte sich der Stromversorger Envia M für das Versehen und will jeder Familie einen Gutschein spendieren.
Das Problem der verlorenen Aufnahmen hat dabei meist zwei Ursachen: Entweder hat ein Anwender seine Speicherkarte aus Versehen formatiert.
Der 83-Jährige hatte das Fahrzeug aus Versehen in die Garage der Nachbarin gestellt und diese verschlossen.
Gegen den Beamten wird inzwischen wegen möglichen Totschlags ermittelt, weil sich der Schuss doch nicht aus Versehen gelöst haben soll.
Weder ist der Spam-Filter defekt, noch hat man sich aus Versehen selbst auf einen Spam-Verteiler gesetzt.
Für die in Deutschland bekannt gewordenen Fälle kam prompt die Entschuldigung der Firmen für das Versehen.
Versehen mit einigen hübschen Tricks und Rezepten, wie man sich selbst und sich das Leben leichter machen kann.
Einzelne Fehler, Schnitzer, Versehen sind richtig ärgerlich.
Wie die Onlineausgabe von BBC news berichtete, erklärte er die Unterlassung mit einem Versehen der Unternehmensanwälte.
Zunächst habe sich ein Schuss aus Versehen gelöst, warum er weitergeschossen habe, wisse er auch nicht.
Also wird sich wohl kaum ein Erwachsener, nachdem er vielleicht aus Versehen in die falsche Tüte gelangt hat, mit Bittermandeln vergiften.
Die Messegesellschaft legte sich beim Kauf der Messe Brünn aus Versehen eine Fabrik für Jagdwaffen zu.
Denn aus Versehen steigen sie in den falschen Zug, der einen Wanderzirkus befördert - und prompt hält man sie für Artisten.
Das Versehen unsererseits soll eure tolle Leistung nicht schmälern nach dem Motto: 'Hauptschülern ist so etwas nicht zuzutrauen'.
Häufige Wortkombinationen
- aus Versehen
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- accident
- mistake
- inadvertence
- oversight
- Französisch:
- mégarde (weiblich)
- inadvertance (weiblich)
- bévue (weiblich)
- inattention (weiblich)
- étourderie (weiblich)
- inavvertenza (weiblich)
- Italienisch:
- svista (weiblich)
- distrazione (weiblich)
- Katalanisch: equivocació
- Portugiesisch:
- acidentalmente (aus Verzehen)
- acidente (männlich)
- Schwedisch: våda
- Spanisch: equivocación (weiblich)
Was reimt sich auf Versehen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Versehen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × V
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von Versehen lautet: EEEHNRSV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Salzwedel
- Essen
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Samuel
- Emil
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Sierra
- Echo
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Versehen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- anrempeln:
- mit dem eigenen Körper kurz und heftig an eine andere Person oder an etwas stoßen – mutwillig oder auch aus Versehen
- Auszeichnung:
- das Auszeichnen, das Versehen von oder mit Preisangaben, die rechtlich geregelte Kennzeichnung von Gütern mit ihrem Handelspreis
- Bebilderung:
- das Versehen eines Textes mit einer grafischen Darstellung
- Bepflanzung:
- das Bepflanzen bzw. das Versehen mit Pflanzen
- Bestallung:
- Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel
- Erratum:
- selten, hauptsächlich im Buchwesen: Druckfehler, Irrtum, Versehen
- Spielfehler:
- Nachlässigkeit, Ungeschicklichkeit, Unkorrektheit, Versehen eines Spielers bei einem Spielgeschehen
- Unterzeichnung:
- das Versehen eines Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens (zum Beispiel bei einem Vertrag)
- Verstichwortung:
- Das Versehen eines Textes mit beschreibenden Stichworten (z. B. im Rahmen einer Textanalyse, -interpretation oder -erörterung)
- Zähnung:
- das Versehen von etwas mit einem zackenartigen Rand
Buchtitel
- Aus Versehen verliebt
- Aus Versehen verzaubert
- Hasenherz. Held aus Versehen
- Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht
- Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht Light Novel
Film- & Serientitel
- Albert aus Versehen (Fernsehfilm, 2014)
- Aus Versehen glücklich (TV-Serie, 2009)
- Hoppla, ein Versehen! (Kurzfilm, 2008)
- Supernoobs – Superkräfte aus Versehen (TV-Serie, 2015)
- Theo Lingen: Komiker wurde ich nur aus Versehen (Fernsehfilm, 1999)
Häufige Rechtschreibfehler
- ausversehen (korrekt: aus Versehen)