Verlauf

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈlaʊ̯f ]

Silbentrennung

Einzahl: Ver‧lauf
Mehrzahl: Ver‧läu‧fe

Definition bzw. Bedeutung

Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen
Richtung, in der sich etwas hinzieht

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs verlaufen durch Konversion.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Verlauf	die Verläufe
Genitiv	des Verlaufs/Verlaufes	der Verläufe
Dativ	dem Verlauf/Verlaufe	den Verläufen
Akkusativ	den Verlauf	die Verläufe

Anderes Wort für Verlauf (Synonyme)

Ablauf:: allgemein: Prozess, Abfolge; Bauwesen: ein Verbindungsbauteil
Hergang:: genauer Ablauf eines Geschehens
Prozess:: eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet; Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit
Verfolg (fachspr., sehr selten)
Vorgang:: Ablauf, ein Geschehen; Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema
Entwicklung:: Festigung und Sichtbarmachen eines Bildmaterials, eines fotografischen Films; Heranwachsen oder Entstehen eines Objekts oder Menschen
Fortgang (Hauptform):: Abreise; Weiterführung eines Prozesses, weiterer Verlauf einer Geschichte
Fortschritt:: gesellschaftliche, positive Entwicklung; persönliche, positive Entwicklung
Geschehen:: das, was vor sich geht, sich ereignet
Chronik:: geschichtliche, historische Darstellung
History
Verlaufsprotokoll
Versionsgeschichte:: Internetseite, mit deren Hilfe man die Entwicklung des dazugehörigen Artikels nachvollziehen kann

Beispielsätze

Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf.
Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.
Das Hochwasser änderte den Verlauf des Flusses.
Im Juli 1995 starben in Chicago im Verlaufe von drei Tagen über 700 Menschen, als die Temperaturen über 36 °C stiegen.
Fast hätte Maria es mit ihrem Charme geschafft, der Geschichte Europas einen anderen, vielleicht im Rückblick besseren Verlauf zu geben.
Der Regisseur war mit dem Verlauf der Aufführung zufrieden.
Wäre das Attentat geglückt und Tom ihm an jenem Tag zum Opfer gefallen, hätte die Weltgeschichte möglicherweise einen anderen Verlauf genommen.
Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel verkündete am Mittwoch, die Bundesliga könne im Verlaufe des Monats wieder spielen.
Das Leben kehrt allmählich zu seinem gewohnten Verlauf zurück.
Entscheidend für den Verlauf der Varusschlacht waren die topographischen Bedingungen, mit denen die Römer sich in Germanien konfrontiert sahen.
Welchen Verlauf hätte die europäische Geschichte wohl genommen, hätte die Französische Revolution niemals stattgefunden?
Man kann den Begriff „Freiheit“ nicht gut definieren, weil er im Verlauf der Geschichte so viele verschiedene Tönungen und Begriffsabschattungen angenommen hat.
Wenn ich nur einen Monat später geboren worden wäre, hätte mein Leben sicher einen ganz anderen Verlauf genommen.
Im Verlaufe mehrerer Tage quälte mich eine Unruhe, ohne dass ich dahinterkam, was die Gründe waren.
Auf gleiche Weise wie bei Hegel, lässt Panovskys Vorstellung von Dialektik die Geschichte einem vorherbestimmten Verlauf folgen.
Im Verlaufe unserer Unterhaltung kam er auf seine Jugend zu sprechen.
Im Verlauf des Streits wurde sie ausfällig und beschimpfte mich wüst.
Das Wetter wurde im Verlauf des Tages immer schlechter.
Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Alle waren mit dem Verlauf der Übung zufrieden.
Ab 12 Uhr wird es klar und es ist trockenes Wetter zu erwarten, im Verlauf des Tages wird es leicht bewölkt.
Aber ich denke, dass Spieler mit jenen Verläufen nach der Karriere anfälliger für Herzprobleme sein könnten.
Aber alles in allem, findet Martin Fuchs, Politikberater und Blogger, war der Verlauf der Veranstaltung durchaus "solide und okay".
Aber die aktuellen Hinweise mehren sich, dass das Weltgeschehen einen sehr ungewöhnlichen Verlauf nehmen wird.
Aber im Verlauf des Rennens schienen die anderen Fahrer etwas mehr Pace zu haben und ich hatte ein wenig damit zu kämpfen.
Ablesbar ist das an einem richtungslosen Handel und zahlreichen Aufs und Abs im Verlauf.
Aber die Entscheidung wird den Verlauf von Olympia beeinträchtigen.
Aber das werden wir im Verlauf des Jahres über zahlreiche Updates verbessern.
Abermals für Lachtränen sorgten im Verlauf des Programms die Fußballerinnen.
Noch ein verletzter Polizist: Im Verlauf des Nachmittags ist ein Beamter offenbar mit dem Stock einer Fahne gestochen worden.
Am Ende punkteten Winkelhock und Basseng mit Konstanz, denn im Verlauf der Saison gewann das Duo lediglich ein einziges Rennen.
Alle Kinder seien auf einem guten Weg, im Verlauf des Jahres 2011 eine weitere Gürtelprüfung zu bestehen.
USD/CHF pendelte im Verlauf des asiatischen Handels am Donnerstag in einer Range von 31 Pips.
Der Verlauf der sogenannten Neuen Grippe liege auf dem Niveau einer normalen saisonalen Grippe.
Das wird der Verlauf der Hauptversammlung zeigen.
Im Verlauf des Freitags soll sich das stürmische Wetter über ganz Deutschland ausdehnen.
Dazu wird die Fackenburger Allee und im weiteren Verlauf der Bereich bis zum Stadion zeitweise halbseitig stadtauswärts gesperrt.
Im Verlauf des Jahres rechnet die Regierung dem Entwurf zufolge mit einer spürbaren Verbesserung am Arbeitsmarkt.
"Planziel ist im Laufe des Jahres 2005 bei normalem Verlauf des Börsenklimas", sagte Kofler.
Im Verlauf der Arbeit hatte er das vereinbarte Honorar längst aufgebraucht", schreibt Boswell, "es betrug nur 1575 Pfund.
Er befürchtet, dass der Darmbach in Trockenperioden in seinem innerstädtischen Verlauf kein Wasser führt.
Die Wirtschaft werde sich dann nur allmählich und zunehmend im Verlaufe des Jahres 2002 erholen.
Aber nicht nur der äußere Verlauf der Palästinensergebiete ist eine Grenzfrage.
Andere potentielle Beitrittskandidaten hatten bereits im Verlauf dieser Woche ihre Zahlen vorgelegt.
Präsident Mandela lehnte es ab, zum Verlauf der Anhörung Stellung zu nehmen.
In der Göppinger Hauptstraße werden im Verlauf dieser Woche insgesamt drei Aufschlußbohrungen im Bereich der Fahrbahn vorgenommen.
Ciller ließ die beiden Minister im Verlauf des Gesprächs wissen, daß sie die Bestimmung des Grundgesetzes ganz einfach zu übergehen gedenke.

Häufige Wortkombinationen

im Verlauf

Wortbildungen

Verlaufskontrolle

Untergeordnete Begriffe

Aktualisierungsverlauf
Angriffsverlauf
App-Verlauf
Arbeitsverlauf
Auftragsverlauf
Behandlungsverlauf
Berufsverlauf
Bestellungsverlauf
Browserverlauf
Chrome-Verlauf
Dateiversionsverlauf
Entwicklungsverlauf
Erwerbsverlauf
Experimentsverlauf
Farbverlauf
Faserverlauf
Fieberverlauf
Flugverlauf
Flussverlauf
Forschungsverlauf
Frontverlauf
Gebirgsverlauf
Gebotsverlauf
Geburtsverlauf
Gesamtverlauf
Geschäftsverlauf
Geschichtsverlauf
Gesprächsverlauf
Grenzverlauf
Handelsverlauf
Handlungsverlauf
Heilungsverlauf
Herstellungsverlauf
Installationsverlauf
Intonationsverlauf
Jahresverlauf
Kabelverlauf
Kampfverlauf
Kanalverlauf
Karriereverlauf
Konferenzverlauf
Konjunkturverlauf
Kostenverlauf
Krankheitsverlauf
Kriegsverlauf
Kursverlauf
Kurvenverlauf
Lebensverlauf
Missionsverlauf
Operationsverlauf
Präsentationsverlauf
Produktionsverlauf
Projektverlauf
Prozessverlauf
Saisonverlauf
Sendungsverlauf
Spielverlauf
Stimmungsverlauf
Straßenverlauf
Streckenverlauf
Strömungsverlauf
Stromverlauf
Studienverlauf
Suchverlauf
Tagesverlauf
Tatverlauf
Textverlauf
Therapieverlauf
Transportverlauf
Trassenverlauf
Übernahmeverlauf
Überprüfungsverlauf
Unterrichtsverlauf
Updateverlauf
Verhandlungsverlauf
Versionsverlauf
Verteidigungsverlauf
Wachstumsverlauf
Wasserverlauf
Wetterverlauf
Wochenverlauf
Wolkenverlauf
Wurzelverlauf
Zeitverlauf

Übersetzungen

Englisch: course
Esperanto:
- sinsekvo
- trapaso
- agar-serio
- okazar-serio
Französisch:
- cours
- fil
- déroulement
Georgisch:
- მიმდინარეობა (mimdinareoba)
- დინება (dineba)
Italienisch:
- in corso
- corso (männlich)
Japanisch:
- 成り行き
- 過程
Latein: curriculum
Neugriechisch: πορεία (poría) (weiblich)
Polnisch:
- przebieg
- tok
Portugiesisch: andamento (männlich)
Rumänisch: curs (sächlich)
Schwedisch: förlopp (sächlich)
Spanisch: transcurso
Tschechisch: průběh (männlich)
Türkisch: seyir

Was reimt sich auf Verlauf?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Verlauf besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × L, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Verläufe zudem nach dem U.

Das Alphagramm von Verlauf lautet: AEFLRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Leipzig
Aachen
Unna
Frankfurt

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Ludwig
Anton
Ulrich
Friedrich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Lima
Alfa
Uniform
Foxtrot

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Verlauf (Singular) bzw. 22 Punkte für Verläufe (Plural).