Vaterland

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfaːtɐˌlant ]

Silbentrennung

Einzahl: Va‧ter‧land
Mehrzahl: Va‧ter‧län‧der

Definition bzw. Bedeutung

Land, aus dem man stammt.

Begriffsursprung

Bezeugt ist das Wort seit dem 11. Jahrhundert: althochdeutsch faterlant, mittelhochdeutsch vaterlant „Heimat, Himmel“
Determinativkompositum aus den Substantiven Vater und Land;

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Vaterland	die Vaterländer
Genitiv	des Vaterlandes/Vaterlands	der Vaterländer
Dativ	dem Vaterland/Vaterlande	den Vaterländern
Akkusativ	das Vaterland	die Vaterländer

Anderes Wort für Vaterland (Synonyme)

Geburtsland:: Land, in dem eine Person oder ein Tier geboren wurde; Land, in dem etwas Besonderes entstand
Heimat:: Ort, Gegend oder Land, wo jemand aufgewachsen ist, wo man sich wohl fühlt; Ort, Gegend oder Land, woher etwas stammt, wo etwas seinen Ursprung hat
Heimatland:: Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist
Herkunftsland:: Land, aus dem jemand oder etwas stammt
Ursprungsland:: Land, aus dem etwas hervorgegangen ist

Gegenteil von Vaterland (Antonyme)

Ausland:: dessen oder deren Bewohner oder Regierungen; Land oder Länder außerhalb des eigenen Staatsgebiets

Redensarten & Redewendungen

mit Herz und Hand fürs Vaterland

Beispielsätze

Worum es im Krieg geht, ist nicht, für sein Vaterland zu sterben, sondern dafür zu sorgen, dass der andere Bastard für sein Vaterland stirbt.
Gott hat mein Vaterland vergessen.
Euer Vaterland wird euch nicht vergessen.
Entehrt das Vaterland nicht!
Entehre das Vaterland nicht!
Sein Vaterland ist Deutschland.
Heilige Liebe zum Vaterland, führe, stütze unsere rächenden Arme!
Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande.
Die Familie zog 1830 aus dem deutschen Vaterlande nach Chicago.
Achte jedes Mannes Vaterland, aber das deinige liebe!
Unser ruhmreiches Vaterland ist auf Erden ohne seinesgleichen.
Wenn’s ums Vaterland geht, heißt’s kämpfen!
Wo es mir gutgeht, dort ist mein Vaterland.
Tom starb für sein Vaterland.
Ich will meinem Vaterlande dienen.
Denn für einen, dem es gut geht, ist die ganze Erde Vaterland.
Man lobpries das Vaterland.
Er stach sich die Augen aus, auf dass er sein verraten Vaterland nie mehr würde wiedersehen.
Es ist unsere Pflicht, das Vaterland zu verteidigen.
Was ist der Deutschen Vaterland?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Heldengedenktag in der NS-Zeit diente jedoch ausschließlich der Heldenverehrung für die im Dienst fürs Vaterland gefallenen Deutschen.
Am 9. August 2019 erreichte das «Vaterland» die erste Presseankündigung für das 73. Verbandsmusikfest in Balzers.
Sie schrie die Worte: „Niemand wird uns aus meinem Vaterland herausbringen, aus Polen, niemals.
Das «Vaterland» hat sich bei Kulturschaffende erkundigt, wie es ihnen derzeit geht und was die derzeitige Lage für sie bedeutet.
Chávez lebt … Das Vaterland für immer
"Alles fuer's Vaterland - Adolf Hitler": Das steht auf einer Kirchenglocke im pfälzischen Herxheim, und so soll es auch bleiben.
Aber es ist unser Vaterland.
Ausschnitt aus "Patria" (Vaterland) - Ist das noch Werbung oder schon Gesellschaftskritik?
Ami raus aus unserem geliebten deutschen Vaterland.
Eckhard Fuhr: Wo wir uns finden – Die Berliner Republik als Vaterland, 2005.
Eine Mission fürs Vaterland?
Dem Rat, ins Ausland zu flüchten, entgegnete er: „Nimmt man denn das Vaterland an den Schuhsohlen mit?
Ein weiteres Beispiel dafür, dass der zeitgenössische Nationalismus kein Vaterland hat.
Doch dabei handelte es sich nicht um «O mein Heimatland», sondern «Rufst Du, mein Vaterland».
Der Verdienstorden für das Vaterland wurde am 2. März 1994 vom ersten Präsidenten Russlands, Boris Jelzin, gestiftet.
Andrej Danilowitsch Komjaga mordet fürs Vaterland, brandschatzt im Namen der Orthodoxie, vergewaltigt mit Inbrunst.
Das Vaterland hat ihm das Opfer nicht gedankt.
Die früheren Vier-Sterne-Generäle Klaus Naumann und Klaus Reinhardt dienten erst dem Vaterland und jetzt der Rüstungsindustrie.
Otunbajewa führt die Bewegung Vaterland an.
Es müsste also noch andere Motive als touristische Attraktionen geben, um einen bestimmten Teil des Vaterlandes aufzusuchen.
Von solchen romantisch verträumten Selbsttäuschungen in seinem geliebten Vaterland hat Heine viel gewusst.
Ich will meinem Vaterland dienen.
Wir sind bereit, unser Vaterland zu verteidigen.
Begriffe wie "Nation", "Vaterland", "Patriotismus" seien "unverbindlich und unerlebbar" geworden.
Sie haben bei Ihrem Rücktritt als General erklärt, Sie seien nicht der Regierung, sondern dem Vaterland verantwortlich.
Von der Erschütterung über Deutschlands Schicksal im Dreißigjährigen Krieg sprechen seine "Tränen des Vaterlandes".
Und nun bestätigt ihm das Vaterland posthum: Auch Du bleibst enteignet!
Hohe Beamte feiern ihre Überstunden bei den Grisetten im "Maxim" ab, während das Vaterland vergeblich ruft.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Land

Übersetzungen

Altgriechisch:
- πάτρα (patra) (weiblich)
- πατρίς (patris) (weiblich)
Aserbaidschanisch: vətən
Bosnisch: domovina (weiblich)
Englisch:
- fatherland
- native country
Estnisch: isamaa
Finnisch: isänmaa
Französisch: patrie (weiblich)
Italienisch: patria (weiblich)
Japanisch:
- 祖国
- 母国
Kasachisch: отан (otan)
Katalanisch: pàtria (weiblich)
Kroatisch: domovina (weiblich)
Kurmandschi: welat
Latein: patria (weiblich)
Lettisch: tēvzeme (weiblich)
Mazedonisch: домовина (domovina) (weiblich)
Neugriechisch: πατρίδα (patrída) (weiblich)
Niederländisch: vaderland
Niedersorbisch: domowina (weiblich)
Norwegisch: fedreland (sächlich)
Obersorbisch: domowina (weiblich)
Polnisch: ojczyzna (weiblich)
Portugiesisch: pátria (weiblich)
Rumänisch: patrie (weiblich)
Russisch:
- родина (weiblich)
- отечество (sächlich)
Schwedisch: fädernesland (sächlich)
Serbisch:
- отаџбина (otadžbina) (weiblich)
- домовина (domovina) (weiblich)
Serbokroatisch:
- отаџбина (otadžbina) (weiblich)
- домовина (domovina) (weiblich)
Slowakisch:
- vlasť (weiblich)
- domovina (weiblich)
- otčina (weiblich)
Slowenisch: domovina (weiblich)
Spanisch: patria (weiblich)
Tschechisch:
- vlast (weiblich)
- otčina (weiblich)
- domovina (weiblich)
Urdu: وطن (männlich)
Vietnamesisch: tổ quốc
Weißrussisch: бацькаўшчына

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Vaterland besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × V

Vokale: 2 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A und R möglich. Im Plural Vaterländer zudem nach dem N.

Das Alphagramm von Vaterland lautet: AADELNRTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Aachen
Tübingen
Essen
Rostock
Leipzig
Aachen
Nürnberg
Düsseldorf

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Anton
Theodor
Emil
Richard
Ludwig
Anton
Nordpol
Dora

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Alfa
Tango
Echo
Romeo
Lima
Alfa
November
Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Vaterland (Singular) bzw. 22 Punkte für Vaterländer (Plural).