Was heißt »Tochter« auf Tschechisch?

Das Substantiv Tochter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.: Děvče v modré bundě je má dcera.
Seine ältere Tochter ist noch nicht verheiratet.: Jejich nejstarší sestra ještě není vdaná.
Ihre Tochter ist Krankenschwester.: Její dcera je zdravotní sestra.
Seine Tochter ist eine Krankenschwester.: Jeho dcera je zdravotní sestra.
Ich stille meine Tochter.: Kojím svou dceru.
Am meisten liebt er ihre älteste Tochter.: Nejradši má její nejstarší dceru.
Sie nähte ein neues Kleid für ihre Tochter.: Ušila nové šaty pro svoji dceru.
Ich bin verheiratet und habe eine Tochter.: Jsem vdaná a mám dceru.; Jsem ženat a mám dceru.
Er überredete die Tochter, mit ihm auf eine Party zu gehen.: Přemluvil dceru, aby s ním šla na večírek.
Seine Tochter ist hübsch.: Má hezkou dceru.
Ich habe seine Tochter weinen gesehen.: Viděl jsem, že jeho dcera brečí.
Das ist nicht meine Tochter.: To není moje dcera.
Meine Tochter ist Kindergärtnerin.: Moje dcera je učitelka v mateřské škole.
Maria hat eine Tochter, die Julia heißt.: Maria má dceru Julii.; Maria má dceru, jmenuje se Julie.