Was heißt »Ti­ger« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wenn ein Mensch einen Tiger tötet, spricht man von Sport. Wenn ein Tiger einen Menschen tötet, ist das Grausamkeit.

Si un hombre mata a un tigre, dicen que eso es deporte. Si un tigre mata a un hombre, dicen que eso es una salvajada.

Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.

El tigre se recostó en el medio de la jaula.

John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.

John capturó a un tigre y le disparó a dos leones.

In Afrika trifft man nicht auf wildlebende Tiger.

En África no te encontrarás con tigres salvajes.

Manche Tiere, wie z.B. Tiger, essen Fleisch.

Algunos animales, como por ejemplo los tigres, comen carne.

Ein Tiger erscheint in der Nähe.

Un tigre aparece aquí cerca.

Schnurren Tiger?

¿Ronronean los tigres?

Einige Tiere, zum Beispiel Tiger, fressen Fleisch.

Algunos animales, como los tigres, comen carne.

Das ist kein Tiger.

Eso no es un tigre.

Ein Tiger ist aus dem Zoo ausgebrochen.

Un tigre se ha escapado del zoo.

Der Tiger ist ein Raubtier.

El tigre es un depredador.

Der Tiger wurde getötet.

Mataron al tigre.

Wer ist stärker, Tiger oder Löwe?

¿Qué es más fuerte, un tigre o un león?

Junge Tiger sehen aus wie Katzen.

Las crías de tigre parecen gatos.

Was würdest du tun, wenn ein Tiger aus dem Käfig ausbrechen würde?

¿Si un tigre se saliera de la jaula, qué harías?

Tiger leben im Dschungel, Löwen in der Savanne.

Los tigres viven en la selva; los leones, en la sabana.

Gott schuf die Katze, damit der Mensch einen Tiger zum Streicheln hat.

Dios creó a los gatos para que el hombre tuviera un tigre para acariciar.

Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.

Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.

Die Katzen sind mit den Tigern verwandt.

Los gatos están emparentados con los tigres.

Einer der Tiger ist aus dem Zoo entkommen.

Uno de los tigres se escapó del zoológico.

Wo kann ich einen lebendigen Tiger kaufen?

¿Dónde puedo comprar un tigre vivo?

Was fressen Tiger?

¿Qué comen los tigres?

Ihm gefallen Tiger.

A él le gustan los tigres.

So fragten wir uns, während die Tiger sich näherten, wer wohl zuerst gefressen würde.

Así como los tigres se aproximaban, nos preguntábamos quién sería devorado primero.

Der Sibirische Tiger steht am Rande des Aussterbens.

El tigre siberiano se encuentra al borde de la extinción.

Weibliche Wortform

Ti­ge­rin:

tigresa

Spanische Beispielsätze

• Ese hombre llevaba una máscara de tigre.

• El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.

Übergeordnete Begriffe

Groß­kat­ze:

felino grande

Kat­ze:

gato

Le­be­we­sen:

organismo

ser vivo

Raub­tier:

fiera

predador

Säu­ge­tier:

mamífero

Tier:

animal

bestia

Untergeordnete Begriffe

ex­tinkt:

extinguida

extinguido

extinta

extinto

heu­te:

ahora

hoy

Li­ger:

ligre

Pa­pier­ti­ger:

tigre de papel

re­zent:

reciente

sel­ten:

escaso

raro

Un­ter­art:

subespecie