Was heißt »Som­mer« auf Türkisch?

Das Substantiv »Som­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • yaz

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Im Sommer hat sie in einem Laden gearbeitet.

Yaz için bir mağazada iş buldu.

Es ist sehr warm hier im Sommer.

Yaz aylarında burası çok sıcaktır.

Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad.

Yazları her gün havuza giderim.

Was magst du lieber, den Sommer oder den Winter?

Hangisini daha çok seversin, yazı mı yoksa kışı mı?

Wie war dein Sommer?

Yazın nasıldı?

Im Sommer wird Fleisch schnell schlecht; du musst es im Kühlschrank aufbewahren.

Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.

Yazın et çok çabuk bozulur; dolapta muhafaza etmelisin.

Im Sommer ist es hier sehr heiß.

Yaz mevsiminde, burada hava çok sıcaktır.

Was wäre es schön, wenn es Sommer wäre.

Yaz mevsimi olsaydı ne güzel olurdu.

Wenn der Sommer kommt, werden wir Urlaub machen.

Yaz gelince tatil yapacağız.

Hast du jemals einen japanischen Sommer mitgemacht?

Bir Japonya yazı deneyimledin mi?

Maria fuhr als Kind jeden Sommer nach Boston.

Maria çocukken her yaz Boston'a giderdi.

So langsam kommt der Sommer.

Yavaştan, yavaştan yaz geliyor.

Tom hat den Film letzten Sommer gesehen.

Tom o filmi geçen yaz gördü.

Ich liebe den Frühling und den Sommer.

İlkbaharı ve yazı seviyorum.

Ich plane, im Sommer aufs Land zu fahren.

Yazın köye gitmeyi düşünüyorum.

Die vier Jahreszeiten sind Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

Dört mevsim: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

Sinnverwandte Wörter

warm:
sıcak

Antonyme

Früh­ling:
bahar
ilkbahar
ilkyaz
Herbst:
güz
hazan
sonbahar
Win­ter:
kış

Türkische Beispielsätze

  • Bu yaz tatili çok çabuk bitti.

  • Bana bir mesaj yaz.

  • Her yıl yaz tatilinde dedemin köyüne gideriz.

  • Sizlere harika serin bir yaz gecesi diliyoruz.

Übergeordnete Begriffe

Sommer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sommer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353255, 408773, 424739, 435180, 1311052, 1547290, 1751530, 4839638, 5823995, 5874157, 6822373, 6878127, 8077786, 8335732, 9491602, 9811892, 850658, 3888405, 5026040 & 7045739. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR