Was heißt »Sitz« auf Italienisch?

Das Substantiv Sitz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • residenza (weiblich)
  • sede (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich überließ meinen Sitz der alten Frau.

Ho lasciato il mio posto alla signora anziana.

Der auf dem höchsten Punkt des alten Stadtkerns erbaute Palast der Normannen ist heute Sitz der Sizilianischen Regionalversammlung.

Il Palazzo dei Normanni costruito nel punto più elevato dell'antico nucleo cittadino è oggi sede dell'Assemblea regionale siciliana.

Synonyme

An­we­sen:
podere
proprietà
tenuta
Auf­ent­halt:
permanenza
soggiorno
Do­mi­zil:
domicilio
Ho­cker:
sgabello
Platz:
piazza
piazzale
Sche­mel:
sgabello
Ses­sel:
poltrona
sedia a braccioli
Stel­le:
cifra
passo
posto
punto
ufficio
Stuhl:
feci
sedia
Thron:
trono
Un­ter­kunft:
alloggio
Wohn­ort:
luogo di residenza
Wohn­sitz:
dimora
domicilio
Woh­nung:
abitazione
alloggio
appartamento

Übergeordnete Begriffe

Ort:
luogo
Ver­wal­tung:
amministrazione

Untergeordnete Begriffe

Bei­fah­rer­sitz:
sedile del passeggero anteriore
sedile del passeggiero
Bi­schofs­sitz:
vescovado
Hoch­sitz:
appostamento
Kin­der­sitz:
seggiolino
Pi­lo­ten­sitz:
seggiolino
Schleu­der­sitz:
sedile eiettabile
Vor­sitz:
presidenza

Sitz übersetzt in weiteren Sprachen: