Was heißt »Sei­te« auf Tschechisch?

Das Substantiv Sei­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • strana (weiblich)
  • stránka (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Auf welcher Seite bist du?

Na které jsi straně?

Ich habe gerade die dunkle Seite von Tatoeba entdeckt.

Právě jsem objevila temnou stranu Tatoeby.

Právě jsem objevil temnou stranu Tatoeby.

Auf wessen Seite ist Tom?

Na koho straně je Tom?

Er ist auf unserer Seite.

Je na naší straně.

Synonyme

As­pekt:
aspekt
vid
Blatt:
list
Blick­win­kel:
perspektiva
úhel pohledu
Bo­gen:
křivka
Flan­ke:
strana těla
Flü­gel:
křídlo
Len­de:
bedra
svíčková
Pa­pier:
papír
Pro­fil:
profil
Rand:
kraj
okraj
Rich­tung:
směr
War­te:
hláska
Wei­che:
výhybka
Zet­tel:
lístek
papírek

Antonyme

Ach­se:
osa
Bo­den:
země
Dach:
střecha
De­cke:
pokrývka
Front:
čelo
fronta
Län­ge:
délka
Mit­te:
střed
Zen­t­rum:
centrum
střed

Übergeordnete Begriffe

Auf­tritt:
výstup
Be­fehl:
příkaz
rozkaz
Li­nie:
linie
přímka
Ma­te­ri­al:
materiál

Untergeordnete Begriffe

Haupt­sei­te:
hlavní strana
Vor­der­sei­te:
přední strana
Web­sei­te:
www stránka

Sei­te übersetzt in weiteren Sprachen: