Schublade

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃuːpˌlaːdə ]

Silbentrennung

Einzahl: Schub‧la‧de
Mehrzahl: Schub‧la‧den

Definition bzw. Bedeutung

Oben offenes Behältnis, das in einem Möbelstück eingebaut ist.

Begriffsursprung

Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus Schub und Lade, also eine durch Schieben zu öffnende Lade.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schublade	die Schubladen
Genitiv	die Schublade	der Schubladen
Dativ	der Schublade	den Schubladen
Akkusativ	die Schublade	die Schubladen

Anderes Wort für Schublade (Synonyme)

Schoss (ugs., rheinisch):: langer, gerader, meist junger Trieb einer Pflanze
Schubfach:: oben offenes Behältnis, das in einem Möbelstück eingebaut ist und herausgezogen werden kann
Schubkasten
feststehende Vorstellung
Klischee:: Abklatsch, Imitat; eingefahrene Vorstellung
Klischeevorstellung
Schablonendenken
Stereotype (geh.)
vorgefasstes Bild
Vorurteil:: voreilig gebildete, oft falsche Meinung über jemanden oder etwas, das nicht auf Erfahrungen oder Wissen beruht und meist mit Abneigung oder Hass verbunden ist; Urteil vor oder ohne Kenntnis des einzelnen Beurteilten
Kategorie:: Einheit zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten, Begriffen und anderem
Muster:: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise, die zur gleichförmigen Wiederholung (Reproduktion) bestimmt ist; gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt
Raster:: Druckwesen: technische Einrichtung zum Druck von Halbtonbildern, zum Beispiel eine Glasplatte mit eingeätztem Netz aus Linien, mit deren Hilfe man ein Bild in einzelne Punkte zerlegen kann; System von Flächen, die durch sich schneidende Linien begrenzt werden
Schablone:: (aus festem Material bestehende) Formvorlage, die man verwendet, um bei Reproduktionen ein immer gleiches Ergebnis zu erzielen oder um zu überprüfen, ob ein vorliegendes Ergebnis der Vorgabe entspricht
Syndrom:: die Gesamtheit aller Symptome einer Erkrankung; eine Gruppe von Merkmalen oder Faktoren, deren gemeinsames Auftreten einen bestimmten Zusammenhang oder Zustand anzeigt

Sinnverwandte Wörter

Gefach:: Fach oder Schublade in Schränken oder Regalen; in der Regel Plural 1: die rechtwinklig verschränkten Trennwände, die beispielsweise Flaschen in einer Kiste voneinander trennen. Im weiteren, allgemeinen Sinne ein Einsatz, der einen Behälter in Fächer unterteilt, zum Beispiel eine Geldbörse
Lade:: (beim Pferd) Teil des Unterkiefers zwischen Schneide- und Backenzähnen, der keine Zähne aufweist und auf dem die Kandare und/oder Trense aufliegt; an einem Webstuhl oder einer Webmaschine derjenige rautenartige Zwischen- oder Hohlraum, der zwischen den Kettfäden entsteht und zur Aufnahme des Weberschiffchens mit dem Schussfaden dient
Schapp:: einzelne Schublade; großes Möbelstück zum Unterbringen von Kleidung oder Sachen
Schrankfach:: Fach eines Schranks
Tischkasten

Redensarten & Redewendungen

unterste Schublade

Beispielsätze

Der Dieb durchwühlte die Schublade nach Wertgegenständen.
Wirf deine Sachen nicht einfach so in eine Schublade!
Lege sie in dieselbe Schublade.
Legen Sie sie in dieselbe Schublade.
In welcher Schublade ist das Besteck?
Gestern habe ich in der Schublade einen alten Brief meiner Schwester gefunden.
Suchen Sie vielleicht Ihre Pistole in der Schublade?
Räum die Schublade aus.
Die Zeitung liegt irgendwo in einer Schublade.
In der obersten Schublade sollte eine Streichholzschachtel sein.
Er suchte die Schlüssel in der Schublade.
Was ist in der Schublade?
Ich habe ihn in die Schublade gelegt.
Was ist in dieser Schublade?
Das Besteck gehört in die oberste Schublade.
Das Besteck ist in der obersten Schublade.
Ich kann ihn wieder in die Schublade tun, wenn ihr wollt.
Ich kann sie wieder in die Schublade tun, wenn Sie wollen.
Sie packte es sorgfältig ein und legte es in die Schublade.
Sie packte sie sorgfältig ein und legte sie in die Schublade.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Achtung, schau lieber mal in jeder Schublade nach.
Am Ende dieses Winters fühlte man sich, als habe man zu lange in einer dunkeln Schublade gelegen.
Aber, das ist dem elffachen Teamspieler wichtig: In der "Schublade des Defensivtrainers" sieht er sich nicht.
Andere haben ihn vielleicht kurz studiert und dann in die Schublade mit den übrigen Karten und Plänen gestopft.
Als er im Sommer hierherkam, steckte er in der untersten Schublade.
Auch ohne Zuschlag aus München hätte die Realschule ein fertiges Konzept für eine handyfreundliche Schule in der Schublade gehabt.
"Anonyme Kritik ist die unterste Schublade der Berichterstattung": Thomas Tuchel.
Beim 4:1-Sieg des LASK in Horn wurden aber von den Waldviertler Rängen Ressentiments aus der tiefsten Schublade laut.
Dann kann ich mir das schon eher als Schublade vorstellen.
Bei seinem Abschied vom "Mosaik" 1975 hätten noch zahlreiche Pläne für weitere Abenteuer in der Schublade gelegen.
Aber Hauptsache man hat seine Schubladen.
In eine musikalische Schublade lässt sich Band Levantino nicht stecken und so gab es jede Menge Klezmerklänge, Jazz- und Eigenkompositionen.
Aber ich denke, für mich gibt es keine Schublade.
Finanziell war das aber nicht machbar - die Idee als solche verstaubte in einer Schublade des Rathauses.
Das war unterste Schublade können Sie sich vorstellen, welche Folgen das für die späteren persönlichen Beziehungen der beiden hatte?
Aus einer Schublade entwendete er einen Geldbeutel mit rund 150 Euro Bargeld und aus einem Nebenraum ein Laptop im Wert von etwa 450 Euro.
Die Pläne dafür lägen bereits in der Schublade.
Von denen hätten die meisten bereits Pläne für einen Umzug ins Ausland, zum Beispiel in die Niederlande, in der Schublade.
Alle mit Fenster und Schubladen.
Und immer wenn es ernst wird, kommt Kahn, holt sein Sieger-Gen und seinen Tunnelblick aus der Schublade, und dann gewinnt man zusammen.
Sie legt ihn dann in die Schublade zurück, schiebt zu, macht wieder auf.
Weißt du, wie lange deine gesammelten Werke, die als Fotokopien oder Laserausdrucke bei dir in der Schublade liegen, halten werden?
Eine Bill-Gates-Story, nur eine Schublade kleiner.
Aber ich habe Probleme mit den Schubladen, in die man so rasch gesteckt wird.
Für den schlimmsten Fall habe man ein fertiges Sanierungs-Konzept in der Schublade.
In eine Schublade lasse ich mich aber nicht packen.
Daran wird hinter den Kulissen des Verbandes fieberhaft gearbeitet, das Alternativkonzept liegt in der Schublade.
Für alle Fälle hat man im Gemeindeamt bereits Vorschläge für den Umbau in der Schublade.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: breite/große Schublade
mit Adjektiv: mittlere/obere/oberste/untere/unterste Schublade
mit Substantiv: Schublade auf Rollen/auf Metallschienen
mit Verb: eine Schublade aufziehen/durchsuchen/durchwühlen/herausziehen/öffnen/ziehen; in einer Schublade kramen: mit Verb: die Schublade klemmt, eine Schublade reparieren
mit Verb: etwas (beispielsweise ein Bericht) verschwindet in der Schublade

Wortbildungen

Schubladenbeschlag
Schubladenboden
Schubladendenken
Schubladenführung
Schubladenschiene
Schubladenstück
Schubladensystem
schubladenweise
schubladieren

Übergeordnete Begriffe

Behälter

Untergeordnete Begriffe

Besteckschublade
Englischer Zug
Geldschublade
Holzschublade
Kommodenschublade
Küchenschublade
Nachttischschublade
Schreibtischschublade
Tischschublade

Übersetzungen

Baschkirisch: тартма (tartma)
Chinesisch:
- 抽屜 (chōutì)
- 抽屉 (chōutì)
Dänisch: skuffe
Englisch: drawer
Färöisch: skuffa (weiblich)
Finnisch: vetolaatikko
Französisch: tiroir (männlich)
Galicisch: caixón (männlich)
Georgisch: უჯრა (uǰra)
Hausa: aljihun tebur (männlich)
Interlingua: tiratorio
Isländisch: skúffa (weiblich)
Italienisch: cassetto
Japanisch: 引き出し
Katalanisch: calaix (männlich)
Koreanisch: 서랍 (seorap)
Kroatisch: ladica (weiblich)
Neugriechisch: συρτάρι (syrtári) (sächlich)
Niederländisch: lade
Norwegisch:
- skuff (männlich)
- skuffe (männlich)
Okzitanisch: tirador (männlich)
Polnisch: szuflada (weiblich)
Portugiesisch: gaveta
Rumänisch: sertar (sächlich)
Russisch:
- выдвижной ящик (vydvižnój jáščik) (männlich)
- ящик (jáščik) (männlich)
Schwedisch: låda
Serbisch: фиока (fioka) (weiblich)
Serbokroatisch: фиока (fioka) (weiblich)
Slowakisch: zásuvka (weiblich)
Slowenisch: predal (männlich)
Spanisch:
- cajón
- gaveta (weiblich)
Tschechisch: zásuvka (weiblich)
Türkisch: çekmece
Ukrainisch: шухляда (weiblich)
Ungarisch: fiók
Weißrussisch: шуфляда (šufljáda) (weiblich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Schublade besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × L, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem B und A möglich. Im Plural Schubladen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Schublade lautet: ABCDEHLSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Unna
Berlin
Leipzig
Aachen
Düsseldorf
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Ulrich
Berta
Ludwig
Anton
Dora
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Uniform
Bravo
Lima
Alfa
Delta
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Schublade (Singular) bzw. 17 Punkte für Schubladen (Plural).