Was heißt »Schein« auf Russisch?

Das Substantiv Schein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сияние

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.

Зелёный абажур рассеивает по комнате тёплый свет.

Der Schein trügt.

Внешность обманчива.

Der Schein kann trügen.

Внешность может быть обманчива.

Synonyme

Bank­no­te:
банкнота
купюра
Ein­druck:
впечатление
Geld­schein:
банкнота
купюра
Lap­pen:
тряпка
No­te:
нота
Pa­pier­geld:
бумажные деньги
Strahl:
луч
Trug­bild:
призрак

Sinnverwandte Wörter

Il­lu­si­on:
иллюзия

Antonyme

Be­leg:
доказательство
свидетельство
Be­weis:
доказательство
Nach­weis:
доказательство
Tat­sa­che:
факт

Russische Beispielsätze

  • Зимой можно увидеть северное сияние.

  • Зимой мы иногда видим северное сияние.

  • Прошлой ночью был хороший шанс наблюдать полярное сияние.

Übergeordnete Begriffe

Do­ku­ment:
документ
Zwei­fel:
сомнение

Untergeordnete Begriffe

Bank­no­te:
банкнота
купюра
Be­stell­schein:
бланк заказа
Fahr­schein:
билет
Füh­rer­schein:
водительские права
водительское удостоверение
Geld­schein:
банкнота
купюра
Gut­schein:
ваучер
Son­nen­schein:
солнечный свет

Schein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 937977, 1080385, 2978529, 10960465, 10960466 & 2974353. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR