Was heißt »Schein« auf Polnisch?

Das Substantiv Schein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • światło (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der Schein trügt.

Pozory mylą.

Synonyme

An­schein:
pozór
Bank­no­te:
banknot
Ein­druck:
wrażenie
Geld­schein:
banknot
bilet bankowy
Lap­pen:
szmatka
Licht­strahl:
promień światła
No­te:
nuta
Quit­tung:
kwit
paragon
Strahl:
promień
Täu­schung:
mistyfikacja
oszustwo

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Be­leg:
dowód
Be­weis:
dowód
Nach­weis:
dowód
potwierdzenie

Polnische Beispielsätze

  • Wyłączyć światło!

  • Zgaś światło przed pójściem do łóżka.

  • Zapomniał zgasić światło.

  • Włącz światło. Nic nie widzę.

  • Poczekaj, aż światło się zmieni na zielone.

  • Czerwone światło oznacza "stop".

  • Kelly wyciągnęła tę sprawę na światło dzienne.

  • Woda odbija światło.

Übergeordnete Begriffe

Zwei­fel:
wątpliwość

Untergeordnete Begriffe

An­schein:
pozór
Bank­no­te:
banknot
Füh­rer­schein:
prawo jazdy
Geld­schein:
banknot
bilet bankowy
Jagd­schein:
karta łowiecka
Mond­schein:
blask księżyca
Pas­sier­schein:
przepustka
Son­nen­schein:
światło słoneczne

Schein übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schein. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1080385, 8547618, 3497027, 1456714, 395322, 366122, 362966, 361170 & 356059. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR