Was heißt »Dokument« auf Russisch?
Das Substantiv Dokument lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- документ
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.
Поставьте подпись в конце документа, пожалуйста.
Kannst du sämtliche Dokumente zusammensuchen?
Ты можешь собрать все документы?
Sie verbrannten alle Dokumente.
Они сожгли все документы.
Machen Sie bitte fünf Kopien von diesem Dokument.
Пожалуйста, сделайте пять копий этого документа.
Könnten Sie mir bitte helfen? Ich habe ein wichtiges Dokument verloren.
Вы не могли бы мне помочь? Я потерял важный документ.
Die Dokumente sind unter dem Schreibtisch.
Документы под столом.
Auf dem Dokument fehlt deine Unterschrift.
На документе отсутствует твоя подпись.
Ich bezweifle die Echtheit dieses Dokuments.
Я сомневаюсь в подлинности документа.
Tom hat das Dokument kopiert.
Том скопировал документ.
Wirf diese Dokumente nicht in den Mülleimer!
Не бросай эти документы в мусорное ведро!
Tom unterschreibt Dokumente.
Том подписывает документы.
Ich glaube, Sie haben mir das falsche Dokument geschickt.
Я думаю, вы отправили мне не тот документ.
Ich glaube, du hast mir das falsche Dokument geschickt.
Я думаю, ты отправил мне не тот документ.
Das Dokument war nicht wichtig.
Документ не был важным.
Ich habe die Dokumente, um die du mich gebeten hattest.
У меня документы, которые ты просил.
Ich habe die Dokumente versiegelt.
Я запечатал документы.
Wo sind eure Dokumente?
Где ваши документы?
Ich schließe die Dokumente im Schreibtisch ein.
Я закрываю документы в письменном столе.
Я запираю документы в письменный стол.
Das Dokument liegt auf meinem Schreibtisch.
Документ лежит у меня на письменном столе.
Tom las alle Dokumente.
Том прочёл все документы.
Gut, ich sehe mir diese Dokumente heute an.
Хорошо, я посмотрю эти документы сегодня.
Ich arbeite mit wichtigen Dokumenten.
Я работаю с важными документами.
Unterzeichne das Dokument nicht, ehe du es gelesen hast.
Не подписывай документ, пока не прочтёшь его.
Unterzeichnet das Dokument nicht, ehe ihr es gelesen habt.
Не подписывайте документ, пока не прочтёте его.
Ich habe das Dokument ins Französische übersetzt.
Я перевела документ на французский.
Ich kann das Dokument nicht öffnen.
Я не могу открыть документ.
Sind das alle ihre Dokumente?
Это все ваши документы?
Dieses Dokument ist noch immer nicht unterzeichnet worden.
Этот документ ещё не подписан.
Unterschreibt das Dokument nicht, ohne es gelesen zu haben.
Не подписывайте документ, не прочитав его.
Dieses Dokument ist sehr wichtig.
Этот документ очень важен.
Tom hat die Dokumente unterschrieben.
Том подписал документы.
Synonyme
- Urkunde:
- свидетельство
Übergeordnete Begriffe
- Datei:
- файл
Untergeordnete Begriffe
- Autograf:
- автограф