Salbe
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Sal‧ben
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Salbe | die Salben |
| Genitiv | die Salbe | der Salben |
| Dativ | der Salbe | den Salben |
| Akkusativ | die Salbe | die Salben |
Anderes Wort für Salbe (Synonyme)
- Balsam:
- dickflüssiges Gemisch aus Baumharz und ätherischen Ölen
- übertragen: Linderung für körperlichen und/oder seelischen Schmerz
- Creme:
- Gruppe von Leuten, die als die ranghöchsten Vertreter auf einem bestimmten Gebiet gelten
- häufig süße Speise, die ihre charakteristische Konsistenz zum Beispiel durch aufgeschlagene Sahne, Butter oder Eier erhält
- Krem (alte Schreibung bis 2011)
- Kreme (alte Schreibung bis 2011)
- Paste:
- zähe und streichfähige Substanz
Beispielsätze
Der Arzt hat mir für meinen Hautausschlag eine Salbe verschrieben.
Schmieren und Salben helfen allenthalben.
Meine Mutter schmierte die Salbe auf die Wunde an meinem Knie.
Er rieb ihr die Haut mit der Salbe ein.
Zur Bekämpfung des Ausschlags sollten Sie eine geeignete Salbe auftragen.
Die Salbe soll man nur dünn auftragen.
Hätte der Kahle eine Salbe, würde er sie auf den eigenen Kopf streichen.
Schweine kümmern sich nicht um köstliche Salben.
Der Arzt strich dem Patienten eine Salbe auf den Finger.
Das ist das letzte Mal, dass ich diese Salbe auf meine Haut auftragen werde.
Im kleinsten Töpfchen ist oft die beste Salbe.
Er ist mit allen Salben gesalbt.
Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.
Der Schmerz ließ nach, während die Salbe in seinen Fuß einmassiert wurde.
Massieren Sie bitte die Salbe ein.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Salbe angewendet, erregt der natürliche Wirkstoff die Kälterezeptoren der Haut und ruft so den typisch kühlenden Effekt hervor.
Wenn die Hausmittel nicht wirken, können auch juckreizstillende Salben oder Gele wie zum Beispiel Cortison gegen helfen.
Diese habe ihr eine Salbe verschrieben und einen Krankenschein ausgefüllt, den sie von einem Stapel solcher Scheine genommen habe.
Dort sind sie für die Herstellung von Salben, Zäpfchen und Kapseln verantwortlich.
Das können Lösungen und Salben sein, aber auch Tabletten und Zäpfchen.
Als Wirkstoff in Salben oder Gels (am bekanntesten ist wohl die Marke ) kann er Hautausschlag verursachen.
Das gilt gerade auch für Salben und Gels, die beim Duschen abgespült werden und ins Abwasser gelangen.
Dem kann man mit Tropfen und Salben entgegenwirken, manchmal greift auch ein Chirurg zum Messer.
Der übrige Leichnam wurde zu Medizin zermahlen, in Salben verarbeitet oder verspeist.
Negative Röntgenbefunde, die Orthopäden fanden nichts und der Hausarzt verschrieb Salben auf gut Glück.
Die krampflösende Salbe und die Tablette, die er vom Physio bekommt, nützen nicht so schnell wie erhofft.
Nicht zu vergessen sei auch die Erzeugung von Propolis zur medizinischen Verwendung in Form von Salben und Tropfen.
Dabei handelt es sich um Nasensprays, Tropfen, Salben oder Tabletten, die mehrere homöopathische Arzneien mischen.
Da wird Zwölfjährigen erklärt, mit welcher Salbe sie am besten Analverkehr haben.
Hinter der Theke seiner ?Pentagramm?-Apotheke im Voreifelörtchen Kall reichen zehn Bedienstete Pillen, Salben und Wässerchen aus.
Da jetzt keine politische Lösung gefunden werden könne, werde die Armee als "weiße Salbe" geschickt.
Als sich am Rücken eine schmerzende Beule bildete, nahm er entzündungshemmende Salben und cremte die Stelle ein.
Hier werden die bösartigen Zellen oder die Vorstufen mit einer speziellen Salbe vorbehandelt und dann mit Licht bestrahlt.
Den einen wurde gesagt, dass die Salbe schmerzlindernd wirke, den anderen, dass sie neutral sei.
Die wenigen Großinvestitionen sind nur Salbe für einen wunden Körper.
Bislang hafteten alle Mediziner in einer Region kollektiv mit ihrem Honorar, wenn insgesamt zu viele Pillen und Salben verschrieben wurden.
Kaum ein Markt ist derart umkämpft wie der mit Pillen, Salben, und Spritzen.
Hingegen gelten unter den Medizinern Salben als wenig wirksam, zum Teil aufgrund massiver Nebenwirkungen sogar als schädlich.
Auch die neuen SPD-Pläne seien "unausgegoren und weiße Salbe".
Wasserfeste Pflaster und eine juckreizstillende Salbe können im trotzdem eingetretenen Notfall so manchen Urlaubstag retten.
Allergieverursacher könnten Inhaltsstoffe von Salben wie Emulgatoren und Lichtschutzmittel sein.
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Brandsalbe
- Heilsalbe
- Hexensalbe
- Unguentum
- Wundsalbe
Übersetzungen
- Englisch:
- salve
- ointment
- Französisch:
- pommade (weiblich)
- baume (männlich)
- Italienisch:
- pomata (weiblich)
- crema (weiblich)
- unguento (männlich)
- Katalanisch: pomada (weiblich)
- Neugriechisch: αλοιφή (alifí) (weiblich)
- Niederdeutsch: Salv
- Niederländisch: zalf
- Okzitanisch: pomada (weiblich)
- Polnisch: maść
- Portugiesisch:
- pomada (weiblich)
- unguento (männlich)
- Rumänisch:
- alifie (weiblich)
- pomadă (weiblich)
- unguent (sächlich)
- Russisch: мазь
- Schwedisch: salva
- Slowakisch: masť (weiblich)
- Slowenisch: mazilo (sächlich)
- Spanisch: ungüento (männlich)
- Ungarisch: kenőcs
Was reimt sich auf Salbe?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Salbe besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × L & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem L möglich. Im Plural Salben an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Salbe lautet: ABELS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Aachen
- Leipzig
- Berlin
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Anton
- Ludwig
- Berta
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Alfa
- Lima
- Bravo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Salbe (Singular) bzw. 9 Punkte für Salben (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Salbe entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- auftragen:
- Cremes, Salben, Pasten u. Ä. auf eine Oberfläche aufbringen
- Blattsalbe:
- Jägersprache, veraltet: Salbe für Jagdhunde, die aufgrund eines verrenkten Schulterblattes lahmen
- Brandsalbe:
- Salbe für die Behandlung von Brandwunden
- einsalben:
- mit Salbe einreiben
- Hexensalbe:
- von einer Hexe hergestellte Salbe
- Kruke:
- Gefäß zur Aufbewahrung von halbfesten Zubereitungen wie Salben, Pasten und Cremes, aber auch für feste Stoffe
- Pomade:
- Fett oder Salbe für kosmetische Zwecke, insbesondere für die Haarpflege
- Salbung:
- Auftragen von Salbe oder Öl auf die Haut
- Wundsalbe:
- Salbe zur medizinischen Behandlung von Wunden; Wundheilung unterstützende Salbe
- Zinksalbe:
- Zinkoxid enthaltende, als Medikament eingesetzte Salbe
Buchtitel
- Cremes & Salben selbst gerührt
- Kräuter und Heilpflanzen für Frauen: Tees, Tinkturen und Salben aus der Naturmedizin selbst herstellen
- Neue Schwarze Salbe – Handbuch
- Öle, Cremes und Salben aus Heilpflanzen
- Schwarze Salbe
- Von Essenzen, Salben und Tinkturen
- Wickel, Salben und Tinkturen