Was heißt »Roman« auf Tschechisch?

Das Substantiv Roman lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich habe alle seine Romane gelesen.: Četl jsem všechny jeho romány.
Manchmal muss ich langweilige Romane lesen.: Občas musím číst nudné romány.
Sie hat einen Roman über Vampire geschrieben.: Napsala román o upírech.
Das ist der längste Roman, den ich je gelesen habe.: To je nejdelší román, který jsem kdy četl.; To je nejdelší román, který jsem kdy četla.
Dieses Buch ist ein psychologischer Roman.: Tahle kniha je psychologický román.